Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

stønad som utbetales til foreldre/foresatte til barn under 3 år bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
barn under seks år

hat éven aluli gyerek/gyermek

under ett år

egy év alatt

fire år gammelt barn

négyéves gyermek

stønad [-en, -er, -ene] n

segély, támogatás

barn [-et, -, -ene/-a] n

aprónépuformelt

csemeteuformelt

emberkeuformelt

gyerek, gyermek

år [-et, -, -ene/-a] n

esztendő, év

innvilger stønad

támogatást nyújt

gir stønad

támogatást nyújt

får stønad

támogatásban részesül, támogatást kap

kan utbetales

folyósítható

under endring

módosuló

under utførelse

kivitelezés alatt

foreldreløst barn

árva gyermek

under krigen

a háború alatt

under talen

beszéd közben

får barn

gyereke születik

under den

alatta, ami alá, az alatt

under forberedelse

készülőben

slemme barn

csintalan gyerekek, komisz kölykök

under bordet

az asztal alatt, kéz alatt, suba alatt

under tvil

kételyekkel

under knærne

térden alul

uekte barn

törvénytelen gyerek

under trykking

nyomtatás alatt

tilfredse barn

elégedett gyerekek

under leken

játék közben

under gjennomsnitt

átlagon alul

under ti

tíz alatt

under opplæring

gyakorló

under legebehandling

orvosi kezelés alatt

egenrådig barn

makacs gyerek

under utbedring

javítás alatt

adoptert barn

örökbe fogadott gyermek

under bygging

építés alatt

under gjennomføring

kivitelezés alatt

rampete barn

csintalan gyerek

under * prep

alatt, alul, alá