Norwegisch | Ungarisch |
---|---|
jeg kunne nesten ikke tro mine egne øyne | |
egne adj | |
egne ressurser | |
strålende øyne | |
utstående øyne | |
tørre øyne | |
stikkende øyne | |
skjeve øyne | |
med egne hender | |
med egne midler | |
med egne ressurser | |
deres øyne møttes | |
med lukkede øyne | |
med vidåpne øyne | |
under fire øyne | |
med kunstnerens øyne | |
med utstående øyne | |
himler med øyne | |
med åpne øyne | |
med innfalne øyne | |
skjærer i øyne | |
faller i øyne | |
har gode øyne | |
går sine egne veier | |
står på egne ben | |
pass dine egne saker | |
kaster sine øyne på | |
setter opp store øyne | |
lukker øyne for hans feil | |
tror ikke sine egne ører | |
går alltid sine egne veier | |
så i øyne på noen | |
ser med ublide øyne noe | |
magen blir mett før øyne | |
får ikke øyne vekk fra henne | |
kaster blår i øyne på noen | |
har han ikke øyne med seg? | |
ser med lystne øyne på noe | |
det å ta loven i egne hender | |
øyne holdt på å dette ut av hodet på ham | |
ser splinten andres øyne, men ikke bjelken i sitt eget | látja szálkát más szemében, de nem veszi észre a gerendát a sajátjában |