Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch » sanda szemmel néz valamire Bedeutung in Norwegisch

UngarischNorwegisch
sanda szemmel néz

ser med ublide øyne

ferde szemmel néz

ser skjevt til, ugleser

sanda adj

misunnelig

skjeløyd

néz v

betrakter, ser, titter

sanda pillantás

misunnelig blikk

behunyt szemmel

med lukkede øyne

szabad szemmel

med det blotte øy

nyitott szemmel

med åpne øyne

könnyes szemmel

med tårer i øynene

lehunyt szemmel

med lukkede øyne

fél szemmel

med ett øye

merően néz

stirrer uten å blunke

elébe néz

imøteser

nagyot néz

setter opp store øyne

bármerre néz

hvor enn han ser

fenyegetően néz

skuler

támaszkodik valamire

lener seg mot noe, støtter seg mot noe

megesküszik valamire

sverger på noe

felfigyel valamire

blir oppmerksom på noe

figyelj valamire!

vær obs på noe!

szabad szemmel látható

kan ses med det blotte øye

kancsal szemmel nézi

ser på det med et skjevt øye

jól néz ki

ser bra ut

farkasszemet néz valakivel

stirrer stivt i øynene på noen

úgy néz ki

det ser ut til, det virker så

tágra nyílt szemmel

med vidåpne øyne

rémesen néz ki

han ser forferdelig ut

bele se néz

ser ikke på i det hele tatt

amerre csak néz

hvor enn han ser

figyelmet terel valamire

setter søkelyset på noe

kedve szottyan valamire

han får plutselig lyst til å

gusztusa van valamire

har lyst på noemat

tekintettel van valamire

tar hensyn til noe

szüksége van valamire

har bruk for noe

adót ró valamire

beskatter, ilegger skatt på noe, skattlegger

alkalom adódik valamire

det blir anledning til å

fényt derít valamire

bringer noe for dagen, kaster lys over noe

rábír valakit valamire

beveger noen til å gjøre noe, får noen til å gjøre noe, overtaler noen til å gjøre noe

időt veszteget valamire

sløser bort tid på noe

You can find it in:

UngarischNorwegisch

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies