Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

ending bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
nordlending [-en, -er, -ene] n

észak-norvég

nyhetssending [-en/-a, -er, -ene] n

híradó

nyzealending [-en, -er, -ene] n

új-zélandi

overraskende vending

meglepő fejlemény

pause i sendingen

adásszünet

postsending [-en/-a, -er, -ene] n

postai küldemény, postaküldemény

radiosending [-en/-a, -er, -ene] n

rádióadás, rádióközvetítés

rekommandert sending

ajánlott küldemény

saken tok en uventet vending

az ügy váratlan fordulatot vett

samsending [-en/-a, -er, -ene] n

közös adásradio og TV

sending [-en/-a, -er, -ene] n

adás, leadás

közvetítés

küldemény

küldés

sending av postpakke

postacsomag feladása, postacsomag küldése

sending i posten

postai küldemény

shetlending [-en, -er, -ene] n

Shetland-szigeti személy

skjending [-en/-a, -er, -ene] n

meggyalázás, szentségtelenítés, szentségtörés

snakker i generelle vendinger [ ]

általánosságokban beszél

snarvending [-en/-a, -er, -ene] n

rövid kitérő, rövid látogatás

stagvending [-en/-a, -er, -ene] n

fordulás

substansiell innvending

lényeges ellenvetés

sydlending [-en, -er, -ene] n

délen élő személy, délvidéki

sørlending [-en, -er, -ene] n

sørlandi személy

thailending [-en, -er, -ene] n

thaiföldi

tilbakevending [-en/-a, -er, -ene] n

visszafordulás, visszatérés

tilbakevending til et tidligere stadium

visszafejlődés

tv-sending [-en/-a, -er, -ene] n

televízióadás

TV-sending [-en/-a, -er, -ene] n

televízióadás

utlending [-en, -er, -ene] n

idegen, külföldi

utlendingsenhet [-en/-a, -er, -ene] n

idegenrendészeti részleg

utsending [-en/-a, -er, -ene] n

adásradio eller TV

kiküldés

kiküldött

valutautlending [-en, -er, -ene] n

devizakülföldi

varesending [-en/-a, -er, -ene] n

áruszállítmány

vending n

csavarás, fordulat, fordulás, fordítás, forgás, kanyarodás

verdisending [-en/-a, -er, -ene] n

értékküldemény

vi avslutter nå sendingen

adásunk véget ért

østlending [-en, -er, -ene] n

kelet-norvég

12