| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| bli hvor du er! | maradj ott, ahol vagy |
| bli litt lenger! | maradj még egy kicsit! |
| bli med! | csapjon fel! |
| bli ved din lest | maradj me a kaptafánál |
| blid [-t, -e] adj | barátságos, közvetlen derűs, jókedvű, mosolygós, nyájas |
| blidgjør [blidgjorde, blidgjort] v | engesztel, kibékít, kiengesztel |
| blidt møte | kellemetlen találkozás |
| blikk * adv | teljesen |
| blikk ** [-et, -, -ene/-a] n | bádog, pléh nézés, pillantás, tekintet pillanat |
| blikkanne [-n/-na, -r, -ne] n | bádogkanna |
| blikkboks [-en, -er, -ene] n | bádogdoboz |
| blikkenslager [-en, -e, -ne] n | bádogos |
| blikkenslagerarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] n | bádogosmunka |
| blikkenslagerverksted [-et, -er, -ene] n | bádogosműhely |
| blikkeske [-n/-ka, -r, -ne] n | bádogdoboz |
| blikkfang [-et, -, -ene/-a] n | blikkfang |
| blikkplate [-n/-ta, -r, -ne] n | bádoglemez, pléhlemez |
| blikkspann [-et, -, -ene/-a] n | pléhcseber |
| blikkstille [-, -] adj | teljesen csendben |
| blikktak [-et, -, -ene/-a] n | bádogtető |
| blikktøy sb) [-et, -, -ene/-a] | bádogárú |
| blind [-t, -e] adj | vak, világtalan |
| blind høne kan også finne korn ordspråk | vak tyúk is talál szemet |
| blind person | vak |
| blind på det ene øye | fél szemére vak |
| blinder [blindet/blinda, blindet/blinda] v | elvakít, vakít megvakít |
| blinde [-n/-da, -r, -ne] n | vakság |
| blinde og svaksynte | vakok és gyengelátók |
| blindebukk [-en, -er, -ene] n | szembekötősdi |
| blindeførerhund [-en, -er, -ene] n | vakvezető kutya |
| blindeskrift [-en/-a, -er, -ene] n | vakírás |
| blindet [-, -e] adj | elvakult |
| blindgate [-n/-ta, -r, -ne] n | zsákutca |
| blindgjenger [-en, -e, -ne] n | fel nem robbantott bomba |
| blindhet [-en/-a, -er, -ene] n | elvakultság, vakság |
| blindpassasjer [-en, -e, -ne] n | potyautas |
