| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| forfatter ** [forfattet/forfatta, forfattet/forfatta] v | ír |
| forfatter som er på moten | felkapott író |
| forfatterforening [-en/-a, -er, -ene] n | íróegyesület, írószövetség |
| forfatterhonorar [-et, -/-er, -ene/-a] n | szerzői díj |
| forfatterinne [-n/-inna, -r, -ne] n | írónő |
| forfatterskap [-et, -, -ene/-a] n | írói munkásság |
| formatterer [formatterte, formattert] v | formattál |
| formattering [-en/-a, -er, -ene] n | formattálás |
| formuesskatt [-en, -er, -ene] n | vagyonadó |
| forskuddsskatt [-en, -er, -ene] n | adóelőleg, személyi jövedelemadó-előleg |
| fosterdatter [-en/-a, -døtre/-døtrer, -døtrene] n | fogadott lánygyermek, gyámleány |
| fregatt [-en, -er, -ene] n | fregatt |
| gapskratter [gapskrattet/gapskratta, gapskrattet/gapskratta] v | hahotáz, hahotázik |
| gevinstkatt [-en, -er, -ene] n | nyereségadó |
| gjør ham til latter | nevetségessé teszi őt |
| gjør noen til latter | nevetségessé tesz valakit |
| gjør seg til latter | nevetségessé válik |
| glassvatt [-en/-et , -/-er, -ene] n | üveggyapot |
| glatter [glattet/glatta, glattet/glatta] v | csiszol, kiegyenget, lesimít, simít |
| glatter over | elboronál, elsimít |
| glatter ut | egyenget, kisimít |
| glatter ut rynker | kisimítja a ráncokat |
| gressmatte [-n, -r, -ne] n | gyepszőnyeg |
| grunnskatt [-en, -er, -ene] n | telekadó |
| grupperabatt [-en, -er, -ene] n | csoportos kedvezmény |
| guddatter [-en/-a, -døtre/-døtrer, -døtrene] n | keresztleány |
| gulvmatte [-n/-ta, -r, -ne] n | padlószőnyeg |
| gummimatte [-n/-ta, -r, -ne] n | gumiszőnyeg |
| halmhatt [-en, -er, -ene] n | szalmakalap |
| han fatter det ikke | nem megy a fejébe |
| hånlatter [-en, -e/-latrer, -ne/-latrene] n | gúnykacaj, gúnyos nevetés |
| hannkatt [-en, -er, -ene] n | kandúr |
| hatt [-en, -er, -ene] n | kalap |
| herrehatt [-en, -er, -ene] n | férfikalap |
| holder på å dø av latter | majd meghal a nevetéstől |
| holder på dø av latter | majd meghal a nevetéstől |
| hundeskatt [en, -er, -ene] n | ebadó, kutyaadó |
| høyslått [-en, -er, -ene] n | szénakaszálás |
| i mørke er alle katter grå | a sötétben minden macska fekete |
| innbefatter [innbefattet, innbefattet] v | belefoglal, beleért, magába foglal |
