Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

atter bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
engslått [-en, -er, -ene] n

kaszálórét

erstatter * [-en, -e, -ne] n

helyettes, helyettesítő

erstatter ** [erstattet/erstatta, erstattet/erstatta] v

helyébe lép, kicserél

kármentesít, kárpótlást ad, kárpótlást nyújt, kárpótol, kártalanít, pótol

erstatter med et ungarsk navn

megmagyarosít

erstatter med et ungarsk ord

megmagyarosít

erstatter noen

valaki helyébe lép

erstatter skaden

megtéríti a kárt

etter tillatelse fra forfatteren

a szerző engedélyével

etterslått [-en, -er, -ene] n

sarjú

fagforfatter [-en, -e, -ne] n

szakíró

fargeklatt [-en, -er, -ene] n

színfolt

fatter * [-en, -e, -ne] n uformelt

apa, apu

fateruformelt

fatter ** [fattet/fatta, fattet/fatta] v

felfog, megért

megfog, megragad

fatter en beslutning

elhatározza magát

fatter en bestemmelse

döntést hoz, eldönt, elhatároz, elszánja magát, határoz, határozatot hoz

fatter et vedtak

meghoz egy döntést

fatter ikke at du kunne gjøre det

érhetetlen, hogy ezt csináltad

fatter ingenting

semmit sem ért

fatter interesse for noe

feltámad az érdeklődése valami iránt

fatter mistanke

gyanúja támad

fatter mot

felbátorodik, összeszedi bátorságát

fatter nytt mot

összeszedi bátorságát

fatter om noe med begge hender

mind a két kezével fog meg valamit

fatter seg

összeszedi magát

fatter seg i korthet

rövidre fogja a mondókáját, tömören fejezi magát

filmforfatter [-en, -e, -ne] n

filmszövegíró

filthatt [-en, -er, -ene] n

nemezkalap

finansdebatt [-en, -er, -ene] n

költségvetési vita

flatt batteri

lemerült elem

lemerült elem

flått [-en, -er, -ene] n

kullancs

flatterende [-, -] adj

csábító

hízelgő

jól álló, mutatós

flosshatt [-en, -er, -ene] n

cilinder

forfatter-

szerzői, írói

forfatter * [-en, -e, -ne] n

szerző, író

1234