Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

absolutt ingenting bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
absolutt nullpunkt

abszolút nullapont

absolutt ingen

egy se, egy sem, senki se

absolutt sannhet

abszolút igazság

absolutt gyldighet

teljes mértékben érvényes

absolutt vekt

abszolút súly

absolutt flertall

abszolút többség

absolutt ikke!

egyáltalán nem!, semmiképp!, semmiképpen!, szó sincs róla

absolutt gehør

abszolút hallás

absolutt pålitelig

feltétlenül megbízható

absolutt umulig

teljesen lehetetlen

absolutt høyde

abszolút magasság

absolutt * [-, -e] adj

abszolút, feltétlen, okvetlen, teljes

absolutt ** [-et, -/-er, -ene/-a] n

abszolút, feltétlenül, okvetlenül

absolutt trykk

abszolút nyomás

absolutt forståelig

abszolút érthető

absolutt tall

abszolút szám

absolutt fortrolighet

feltétlen bizalom

absolutt forkastelig

teljesen elítélendő

absolutt nødvendig

elengedetlen, feltétlenül szükséges

ingenting * pron

semennyi, semmi

ingenting ** n

semmi, semmiség

ville ingenting

nem akart semmit

fatter ingenting

semmit sem ért

angrer ingenting

nem bán semmit

gjør ingenting

nem tesz semmit

forstår ingenting

semmit nem értek

gir absolutt alt

apait-anyait beleaduformelt

har absolutt gehør

abszolút hallása van

ingenting varer evig

semmi nem tart örökké, semmi sem tart örökké

later som ingenting

úgy tesz mintha semmi sem történt volna

unner seg ingenting

nem költ magára semmit

det gjør ingenting

annyi baj legyen, nem baj, nem számit, nem tesz semmit, sebaj, semmi baj

jeg trenger ingenting

nem kell nekem semmi

nekter seg ingenting

mindent megenged magának

praktisk talt ingenting

szinte semmi

han fikk ingenting

neki semmi sem jutott

han har ingenting

nincs semmije

kjeftet for ingenting

minden ok nélkül veszekszik

griner for ingenting

mindenért csak bőg

lite eller ingenting

kevés illetve semennyi

fornekter seg ingenting

mindent megenged magának

det betyr ingenting

ez nem jelent semmit

ingenting virker på ham

nem fog rajta semmi

ingenting gikk hans vei

minden összejátszott ellene

ingenting forundrer meg lenger

már semmi nem lep meg

ingenting forundre meg lenger

már semmi nem lep meg

har ingenting å gjøre

nincs semmi dolga

har ingenting å tillegge

nincs mit hozzáfűzni

for ingenting i verden

semmi pénzért

har ingenting å tilføre

nincs semmi hozzáfűznivalója

12