Norwegisch | Deutsch |
---|---|
utgift noun | die Ausgabe [der Ausgabe; die Ausgaben]Substantiv |
utgitt | |
utgiver noun | der Herausgeber [des Herausgebers; die Herausgeber]Substantiv |
utgjøre verb | ausmachen [machte aus; hat ausgemacht]Verb betragen [betrug; hat betragen]Verb |
utheve verb | betonen [betonte; hat betont]Phrase hervorheben [hob hervor; hat hervorgehoben]Verb |
utholdende adjective | ausdauernd [ausdauernder; am ausdauerndsten]Adjektiv |
utholdenhet noun | die Ausdauer [der Ausdauer]Substantiv |
uthule verb | aushöhlen [höhlte aus; hat ausgehöhlt]Phrase |
uthus noun | das Nebengebäude [des Nebengebäudes; die Nebengebäude]Substantiv der Schuppen [des Schuppens; die Schuppen]Substantiv das Wirtschaftsgebäude [des Wirtschaftsgebäudes; die Wirtschaftsgebäude]Phrase |
uti | |
utidsmessig adjective | unzeitgemäß [unzeitgemäßer; am unzeitgemäßesten]Adjektiv |
utilfreds adjective | unzufrieden [unzufriedener; am unzufriedensten]Adjektiv |
utilgivelig adjective | unverzeihlichAdjektiv |
utilgjengelig adjective | unzugänglich [unzugänglicher; am unzugänglichsten]Adjektiv |
utilpass | |
utilpass adjective | unpässlich [unpässlicher; am unpässlichsten]Adjektiv |
utilregnelig | |
utilstrekkelig adjective | ungenügend [ungenügender; am ungenügendsten]Adjektiv unzulänglich [unzulänglicher; am unzulänglichsten]Adjektiv |
uting noun | das Unding [des Undings, des Undinges; die Undinge]Substantiv |
utjevning noun | die Aufhebung [der Aufhebung; die Aufhebungen]Substantiv der Ausgleich [des Ausgleichs/Ausgleiches; die Ausgleiche]Substantiv die AusgleichungSubstantiv die Gleichmacherei [der Gleichmacherei; die Gleichmachereien]Substantiv die Harmonisierung [der Harmonisierung; die Harmonisierungen]Substantiv |
utkant noun | der Rand [des Rands, des Randes; die Ränder, die Rand, die Rands]Substantiv der Stadtrand [des Stadtrandes, des Stadtrands; die Stadtränder]Substantiv |
utkantstrøk | |
utkast noun | der Entwurf [des Entwurfs, des Entwurfes; die Entwürfe]Substantiv |
utkaster noun | der Rausschmeißer [des Rausschmeißers; die Rausschmeißer]Substantiv |
utkikk noun | der Ausguck [des Ausgucks/Ausguckes; die Ausgucke]Substantiv die Ausschau [der Ausschau]Phrase |
utkjempe | |
utkjørsel noun | die Ausfahrt [der Ausfahrt; die Ausfahrten]Substantiv |
utkjørt adjective | erschöpft [erschöpfter; am erschöpftesten]Adjektiv |
utklipp noun | der Ausschnitt [des Ausschnitts/Ausschnittes; die Ausschnitte]Substantiv |