Norwegisch-Deutsch Wörterbuch »

det bedeutet auf Deutsch

NorwegischDeutsch
det

dasadj

dasjenige

der

derjenige

die

diejenige

er

sie

det noun

der esSubstantiv

det allmenne vel

das Allgemeinwohl

det dogger

der Tau fällt

det er bare blåbær

das ist ein Kinderspiel

det er dens måte å være på

das ist seine Art zu sein

det er ensbetydende med at

das heißt

det er fint

das ist gut

das ist in Ordnung

das ist schön

det er hverken fugl eller fisk

es ist weder Fisch noch Fleisch

det er ikke til å kimse

das ist nicht zu verachten

det er ikke til å kimse av

es ist nicht zu verachten

man darf es nicht auf die leichte Schulter nehmen

det er ingen vits i det

es hat keinen Sinn

det er kurant

das ist reine Formsache

det er menneskelig å feile

irren ist menschlich

det er noe galt

da stimmt etwas nicht

det er noe i veien med

es klappt nicht mit

det er på tide

es ist an der Zeit

det er saken i et nøtteskall

das ist eine Kurzfassung der Sache

det er skikk og bruk

das ist hier so üblich

det er synd

schade

det er til pass for ham

das geschieht im recht

det er tilstrekkelig

das genügt

det er uråd

es ist unmöglich

det er vår tur

wir sind dran

det finnes

es gibt

det fjerne Østen

der Ferne Osten

det forlyder

es verlautet

man sagt

Det gamle testamente

Das Alte Testament

det gikk skeis

das ging in die Hose

12