Tap av menneskeliv betyder på ungerska

Norska	Ungerska
tap [-et, -, -ene/-a] sb	elvesztés kár ráfizetés, veszteség
menneskeliv [-et, -, -ene/-a] sb	emberélet
bokført tap	könyv szerinti veszteség
økonomisk tap	anyagi veszteség
utilsiktede tap	előre nem látható veszteségek
uten tap	veszteségmentes
smertelig tap [ ]	fájdalmas veszteség
lider tap	károsodik, károsul, vereséget szenved, veszteséget szenved
akkumulerte tap	halmozott veszteség
tap kan påregnes	veszteségre számítani kell
tap og vinning	veszteség és nyereség
tap av statsborgerskap	állampolgárság elvesztése
tap av rettighet	jogvesztés
tap av borgerrettigheter	polgári jogok elvesztése
tap av ære	becsületvesztés
tap av balanse	egyensúlyvesztés
tap av lisens	foglalkoztatástól való eltiltás
tap av stilling	állásvesztés
tap av bevissthet	eszméletvesztés, tudatvesztés
som går med tap	veszteséges
tap av retten til å praktisere	foglalkoztatástól való eltiltás
tap av retten til å føre kjøretøy	járművezetéstől való eltiltás

tap av menneskeliv betyder på ungerska