Norska | Ungerska |
---|
tilvirkes på stedet | helyben gyártják |
tjenestedyktig [-, -e] adj | szolgálatra alkalmas |
tollsted [-et, -er, -ene] sb | vámállomás |
treffsted [-et, -er, -ene] sb | találkozó hely |
trippet av sted | eltipegett |
turiststed [-et, -er, -ene] sb | idegenforgalmi hely |
tørstedrikk(sb) [-en, -er, -ene] sb | szomjoltó |
ulykkessted [-et, -er, -ene] sb | baleset színhelye, szerencsétlenség színhelye |
utdelingssted [-et, -er, -ene] sb | kiosztóhely |
utested [-et, -er, -ene] sb | szórakozóhely |
utfartssted [-et, -er, -ene] sb | kirándulóhely |
utfartssted på fjellet | hegyvidéki üdülőhely |
utfluktssted [-et, -er, -ene] sb | kirándulóhely |
utgravingssted [-et, -er, -ene] sb | feltárási terület |
utilstedelig [-, -e] adj | helytelen |
utsalgssted [-et, -er, -ene] sb | árusítóhely |
utstedelse [-n, -r, -ne] sb | kibocsátás, kiállítás |
utstedelse av obligasjoner | kötvénykibocsátás |
utstedelse av penger | pénzkibocsátás |
utstedelse av regning | számlakiállítás, számlázás |
utstedelsesdato [-en, -er, -ene] sb | kiadás kelte, kiállítás kelte |
utsteder * [-en, -e, -ne] sb | kibocsátó, kiállító |
utsteder ** [utstedte, utstedt] v | kibocsát, kiállít |
utsteder arrestordre | elfogató parancsot ad ki |
utsteder av veksel | váltókibocsátó |
utsteder en attest | kiállít egy bizonyítványt |
utsteder en sjekk | kiállít egy csekket |
utsteder en veksel | kiállít egy váltót |
utsteder et vitnemål | kiállít egy bizonyítványt |
utsteder pass | útlevelet állít ki |
vadested [-et, -er, -ene] sb | gázló |
valfartssted [-et, -er, -ene] sb | zarándokhely |
vanningssted [-et, -er, -ene] sb | itatóhely |
vanskelig tilgjengelige steder [ ] | nehezen elérhető helyek |
var ikke til stede | nem volt jelen |
verksted [-et, -er, -ene] sb | garázs, műhely, üzem |
verkstedarbeider [-en, -e, -ne] sb | műhelymunkás |
verkstedhall [-en, -er, -ene] sb | gépszín |
verkstedindustri [-en, -er, -ene] sb | gyáripar, üzemipar |
verkstedklubb [-en, -er, -ene] sb | üzemi klub |