Norsk-Ungersk ordbok »

sammen betyder på ungerska

NorskaUngerska
går sammen

egybeolvad

együtt megy

går sammen med

vele megy

gjenstand brukt i religiøs sammenheng

kegytárgy

gruppens sammensetning

a csoport összetétele

han får ta seg sammen

szedje össze magát

han klappet helt sammen

teljesen összeesett

han knakk helt sammen

teljesen összetört

har sammenheng med

összefüggésben van

hefter sammen

egybefűz, összefűz

hekter sammen

összekapcsol

henger sammen

összefügg

henger sammen

összefügg

henger sammen med noe

összefüggésben áll valamivel

her er det ingen sammenheng

itt nincs semmi összefüggés

holder på å synke sammen

roskadozik

holder sammen

összefog, összetart

huker seg sammen

lebújik

huset styrtet sammen

a ház összedőlt

hører sammen

hozzátartozik, összetartozik

i en større sammenheng

tágabb összefüggésben

i sammenligning med noe

valamivel összehasonlítva

i sammentrengt form

tömör formában

i større sammenheng

tágabb összefüggésben

i visse sammenheng

bizonyos kapcsolatban

ikke sammenlignbar

hasonlíthatatlan

ikke sammenliknbar

hasonlíthatatlan

kaller sammen

egybehív, összehív

összecsődítuformelt

kan ikke sammenlignes

nem hasonlítható össze

kan ikke sammenlignes med

nyomába se léphet

kjeder sammen

összeláncol

kjemisk sammensetning

vegyi összetétel

klapper sammen

összecsap

kleber seg sammen

összeragad

klemmer sammen

becsíptet

összeszorít

klemmer seg sammen

szorong, összepréselődnek

klemmes sammen

összenyomódik

klistrer sammen

összeragaszt

4567