| Norska | Ungerska |
|---|
| syn [-et, -/-er, -ene/-a] sb | elképzelés látszat látvány látás vélemény |
| sørgelig tildragelse | szomorú eset |
| sørgelig * [-, -e] adj | gyászos, siralmas, szánalmas |
| sørgelig slutt | gyászos vég, szomorú vég |
| sørgelig begivenhet [-en, - e, -ene] | sajnálatos esemény |
| sørgelig ** adv | gyászosan, siralmasan, szánalmasan rettenetesen, szörnyen |
| bedrøvelig syn | szomorú látvány |
| skifter syn | megváltoztatja véleményét |
| deprimerende syn | nyomasztó látvány |
| omforent syn | egyesített vélemény |
| unyansert syn | egyoldalú vélemény |
| hjerteskjærende syn | szívszaggató kép |
| vanlig syn | megszokott látvány |
| motsatt syn | ellenvélemény |
| sørgelig lite penger | sajnálatosan kevés pénz |
| syn på livet | életszemlélet |
| har skarpt syn | jó szeme van |
| har godt syn | jó a látása |
| etter mitt syn | nézetem szerint, szerintem, véleményem szerint, énszerintem |
| har svekket syn | gyengült látása van |
| et syn for guder | egy isteni látvány |
| får syn på noe | észre vesz valamit |
| la fram sitt syn | kifejtette véleményét |
| hva er ditt syn? | mi a meglátásod? |
| vi har forskjellig syn | véleményeink különböznek |
| argumenterer for sitt syn | indokolja/kifejti az álláspontját |
| de har ulike syn | eltérnek nézeteik, nézeteik eltérnek |
| syn, hørsel, lukt og smak | hallás, szaglás és ízlés, látás |
| smak syn hørsel og lukt | ízlés szaglás látás és hallás |
| som støtte for sitt syn | véleményének alátámasztására |
| hørsel lukt smak og syn | hallás szaglás ízlés és látás |
| lukt smak syn hørsel og lukt | szaglás ízlés látás és hallás |
