Norska | Ungerska |
---|
innledende undersøkelse | előzetes vizsgálat |
innleverer et søksmål | bead egy keresetet |
innleverer søknad | kérelmet nyújt be |
innlevering av avskjedssøknad | lemondás benyújtása |
innlevering av søknad | kérvénybeadás |
innlevering av søksmål | a kereset előterjesztése, keresetindítás |
innvilger søknaden | helyt ad a kérelemnek, jóváhagyja a kérelmet |
introduksjonsbesøk [-et, -, -ene/-a] sb | bemutatkozó látogatás |
isøks [-en/-a, -er, -ene] sb | jégcsákány |
jobbsøker [-en, -e, -ne] sb | álláskereső |
jobbsøking [-en/-a, -er, -ene] sb | álláskeresés |
jobbsøknad [-en, -er, -ene] sb | felvételi kérelem |
kjenner sin besøkelsestid | kihasználja a lehetőségeit |
klarte det i første forsøk | első kísérletre sikerült |
kollektivt søksmål | csoport nevében indított per |
kommer i søkelyset | ráirányul a figyelem |
kommer og besøker oss | kinéz hozzánk |
kontaktsøkende [-, -] adj | kapcsolatkereső |
kostnadsøkning [-en/-a, -er, -ene] sb | költségnövekedés |
kreftundersøkelse [-n, -r, -ne] sb | rákszűrés |
krigsøkonomi [-en, -er, -ene] sb | hadigazdálkodás, háborús gazdaság |
kuppforsøk [-et, -, -ene/-a] sb | puccskísérlet |
laboratorieforsøk [-et, -, -ene/-a] sb | laboratóriumi kísérlet |
laboratorieundersøkelse [-n, -r, -ne] sb | laborvizsgálat |
langtidsforsøk [-et, -, -ene/-a] sb | hosszú távú kísérlet |
lønnsøkning [-en/-a, -er, -ene] sb | béremelés, fizetésemelés fizetésemelés |
markedsundersøkelse [-n, -r, -ne] sb | keresletkutatás, piacfeltárás, piackutatás |
markedsøkonomi [-en, -er, -ene] sb | piacgazdaság |
mentalundersøkelse [-n, -r, -ne] sb | elmeszakértői vizsgálat |
metallsøker [-en, -e, -ne] sb | fémkereső |
minesøker [-en, -e, -ne] sb | aknakutató |
mislykket forsøk | sikertelen kísérlet |
mordforsøk [-et, -, -ene/-a] sb | gyilkossági kísérlet |
motsøksmål [-et, -, -ene/-a] sb | ellenkereset, viszontkereset |
målsøkende rakett | célkereső rakéta |
nattlig besøk | éjjeli látogatás |
offisielt besøk | hivatalos látogatás |
opinionsundersøkelse [-n, -r, -ne] sb | közvélemény-kutatás |
opplivningsforsøk [-et, -, -ene/-a] sb | felélesztési kísérlet |