Norska | Ungerska |
---|
døgnkontinuerlig drift | éjjel-nappali üzem |
egenhendig underskrift | sajátkezű aláírás |
eksportbedrift [-en, -er, -ene] sb | exportvállalat |
en slags runeskrift | rovásírás |
er i drift | működik, üzemben van, üzemel sodródik |
etterskrift [-en/-a, -er, -ene] sb | utóirat |
fabrikkdrift [-en/-a, -er, -ene] sb | gyár üzemeltetése, gyárüzem |
fabrikken stanser driften | leáll a gyár |
fagtidsskrift [-et, -/-er, -ene/-a] sb | szakfolyóirat, szaklap |
familiebedrift [-en, -er, -ene] sb | családi üzlet/vállalkozás |
fedrift [-en/-a, -er, -ene] sb | szarvasmarha tenyésztés |
fet skrift | kövér betű |
foredlingsbedrift [-en, -er, -ene] sb | feldolgozóüzem |
forenklet bedriftsskatt | EVA/egyszerűsített vállalkozói adó |
forfalsking av underskrift | aláírás-hamisítás |
forhjulsdrift [-en/-a, -er, -ene] sb | elsőkerék-meghajtás |
forplantingsdrift [-en/-a, -er, -ene] sb | fajfenntartási ösztön, szaporodási ösztön |
forplantningsdrift [-en/-a, -er, -ene] sb | szaporodási ösztön |
forskrift [-en/-a, -er, -ene] sb | előírás, miniszteri rendelet, szabály |
forskrifter vedr. data- og personvern | adatvédelmi előírások |
forskriftsmessig adv | előírásszerűem, szabályszerűen |
forskriftsmessig [-, -e] adj | előírásszerű, szabályszerű |
forskriftsmessig framgangsmåte | szabályos eljárás |
forskriftsstridig [-, -e] adj | előírás-ellenes |
forsøksdrift [-en/-a, -er, -ene] sb | kísérleti üzemeltetés |
framdrift [-en/-a, -er, -ene] sb | fejlődés haladás meghajtás |
fusjon av to bedrifter | két vállalat egyesülése |
fyller hele arket med skrift | teleírja az egész oldalt |
går til skrifte | gyónni megy |
godskrift av renter | kamatjóváírás |
gravskrift [-en/-a, -er, -ene] sb | sírfelirat |
gruvedrift [-en/-a, -er, -ene] sb | bányászat |
gruvedriftsprodukt [-et, -/-er, -ene/-a] sb | bányászati termék |
håndskrift [-en/-a, -er, -ene] sb | kézírás kézirat |
i henhold til forskriftene | az előírások szerint |
i skrift og tale | szóban és írásban |