Norsk-Ungersk ordbok »

røy betyder på ungerska

NorskaUngerska
røyene sb

Feröer-szigetek

giftsprøyte [-n, -r, -ne] sb

méreginjekció

gjennombryter [gjennombrøt/gjennombrøyt, gjennombrutt] v

áttör

gravrøys [-en/-a, -er, -ene] sb

sírhalom

har begynt å røyke fast

rászokott a dohányzásra

hasjrøyking [-en/-a, -er, -ene] sb

hasisszívás

håndssprøyte [-en/-a, -er, -ene] sb

kézi permetező

ikke-røyker [-en, -e, -ne] sb

nemdohányzó

ingen røyk uten ild

nincs füst tűz nélkül

innsprøyter [innsprøytet/innsprøyta, innsprøytet/innsprøyta] v

befecskendez

innsprøyting [-en/-a, -er, -ene] sb

befecskendezés

injekció

innsprøyting av sement

cement-befecskendezés

kan jeg få tenne en røyk?

rá szabad gyújtani?

kruttrøyk [-en, -er, -ene] sb

lőporfüst

kryper [krøp/krøyp, krøpet] v

csúszik-mászik, kúszik, mászik

kvelende røyk

fojtó füst

legen satte sprøyten

az orvos beadta az injekciót

meldrøye [-n/-ya, -r, -ne] sb

üszög

nedbryter [nedbrøt/nedbrøyt, nedbrutt] v

bomlaszt

felbont, lebont

oversprøyter [oversprøytet/oversprøyta, oversprøytet/oversprøyta] v

lefröcsköl, lespriccel

overstryker [overstrøk/overstrøyk, overstrøket] v

keresztülhúz, áthúz

person som ikke røyker

nem dohányzó

piperøykende [-, -] adj

pipás

prøysser [-en, -e, -ne] sb

porosz

prøyssisk [-, -e] adj

porosz

sigarettrøyk [-en, -, -ene] sb

cigarettafüst

sigarrøyk [-en, -, -ene] sb

szivarfüst

sjøsprøyt [-en, -er, -ene] sb

tengeri permet

sjøsprøytebåt [-en, -er, -ene] sb

tengeri tűzoltóhajó

skumsprøyt [-en, -er, -ene] sb

tajtékhab

slutter med å røyke

abbahagyja a dohányzást

slutter å røyke

abbahagyja a dohányzást, felhagy a dohányzással, leszokik a dohányzásról

sprøyt [-en, -er, -ene] sb

permet

sprøyt [-et, -, -ene/-a] sb

badarság, buta beszéd

sprøyter [sprøytet/sprøyta, sprøytet/sprøyta] v

fecskendez, permetez, spriccel

injekcióz

sprøyte [-n/-ta, -r, -ne] sb

injekció

sprøytemiddel [-et/-dlet, -/-dler, -ene/-dla] sb

növényvédőszer

2345