| Norska | Ungerska |
|---|
| spillemani [-en, -er, -ene] sb | játékszenvedély |
| spillemann [-en, -menn, -mennene] sb | muzsikus |
| spillemannslag [-et, -, -ene/-a] sb | népzenekar |
| spillemerke [-t, -r, -ne/-ka] sb | zseton |
| spilleomgang [-en, -er, -ene] sb | játékforduló |
| spilleplan [-en, -er, -ene] sb | műsorterv, repertoár |
| spiller * [-en, -e, -ne] sb | játékos |
| spiller ** [spilte, spilt] v | játszik kiloccsant pazarol, pocsékol |
| spiller annen fiolin i forhold til noen | alárendelt szerepe van valakivel szemben |
| spiller bajas | bohóckodik |
| spiller basketball | kosárlabdázik |
| spiller billiard | biliárdozik |
| spiller bordtennis | pingpongoz, pingpongozik |
| spiller bort | eljátszik |
| spiller bridge | bridzsel, bridzsezik |
| spiller cello | gordonkázik |
| spiller domino | dominózik |
| spiller en falsk tone | melléfog |
| spiller et puss | beugrat, átvág |
| spiller etter noter | kottából játszik |
| spiller ferdig | végigjátszik |
| spiller fiolin | hegedül |
| spiller godt | jól játszik |
| spiller golf | golfozik |
| spiller helt | vitézkedik |
| spiller i band | zenekarban játszik |
| spiller i utakt | rossz ritmusban játszik |
| spiller igjen | újrajátszik |
| spiller inn film | filmet forgat |
| spiller kasino | kaszinózik |
| spiller klarinett | klarinétozik |
| spiller klaver | zongorázik |
| spiller kontrabass | bőgőzik |
| spiller kort | kártyázik |
| spiller lotto | lottózik |
| spiller med åpne kort | nyílt kártyákkal játszik, nyílt lapokkal játszik |
| spiller med følelse | érzéssel játszik |
| spiller med høy innsats | nagy tétben játszik |
