Norska | Ungerska |
---|
personlige eiendeler | személyes vagyontárgyak |
personlighet [-en/-a, -er, -ene] sb | egyéniség, személyiség |
personlighetsforstyrrelse [-n, -r, -ne] sb | személyiségzavar |
personlighetsrelatert [-, -e] adj | személyiséghez tartozó |
personlighetstrekk [-et, -, -ene/-a] sb | jellemvonás, személyi vonások, személyiségjegy |
personnavn [-et, -, -ene/-a] sb | keresztnév |
personnummer [-et, -/-numre, -numrene/-numra] sb | személyi azonosító, személyi szám |
personnummer for skattesaker | adóazonosító jel, adóazonosító szám |
personnummer i pensjons- og trygdesaker | TAJ, társadalombiztosítási azonosító jel |
personopplysninger [-gene] sb pl | személyes adatok |
personregister [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] sb | anyakönyv anyakönyvi hivatal |
personskade [-n, -r, -ne] sb | személyi sérülés |
personskifte [-t, -r, -ne/-ta] sb | személyi változás |
persontog [-et, -, -ene/-a] sb | személyvonat |
persontrafikk [-en, -er, -ene] sb | személyforgalom, utasforgalom |
persontransport [-en, -er, -ene] sb | személyszállítás |
personvern [-et, -, -ene/-a] sb | adatvédelem |
perspektiv [-et, -/-er, -ene/-a] sb | kilátás, perspektíva, távlat szemszög |
perspektiv ovenfra | felső nézet |
per se adv | önmagába véve |
per snute uformelt | személyenként |
per stykk | darabonként |
aktiv person | aktív személy |
ambulansepersonell [-et, -/-er, -ene/-a] sb | mentős |
angjeldende person | kérdéses személy |
ansvarlig person | felelős személy |
åpen person | közvetlen ember |
arbeidsløs person | foglakozás nélküli személy, állásnélküli |
avholdsperson [-en, -er, -ene] sb | absztinens, antialkoholista, bornemissza |
bakkepersonell [-et, -/-er, -ene/-a] sb | földi személyzet |
beruset person | részeg ember |
bestående av to personer | kéttagú |
bestemt person | határozott ember |
betrodd person | bizalmi személy |
betydelig person | tekintélyes ember |
bevegelig person | ingatag személy |
bevæpnet person | fegyveres |
biperson [-en, -er, -ene] sb | mellékalak, mellékszereplő |