Norsk-Ungersk ordbok »

nytt betyder på ungerska

NorskaUngerska
nytt sb

újság

nyter [nøt/nøyt, nytt] v

gyönyörködik, élvez

nytt avsnitt

új bekezdés

nytter [nyttet/nytta, nyttet/nytta] v

használ, kihasznál

nytte [-n/-ta, -r, -ne] sb

haszon

nyttekjøretøy [-et, -/-er, -ene/-a] sb

haszongépjármű, haszonjármű

nyttelast [-en/-a, -er, -ene] sb

hasznos teher

nytteløs [-t, -e] adj

gyümölcstelen, hiábavaló

nytter høvet

kihasználja az alkalmat

nyttevekst [-en, -er, -ene] sb

haszonnövény

nyttig [-, -e] adj

hasznos, üdvös

nyttig anbefaling

hasznos tanács

nyttig innspill

hasznos javaslat

nyttig øvelse

hasznos gyakorlat

nyttiggjør [nyttiggjorde, nyttiggjort] v

hasznosít

nyttår [-et, -, -ene/-a] sb

új esztendő, újév

nyttårs-

újév-

nyttårsaften [-en, -er, -ene] sb

szilveszter

nyttårsaften og nyttårsdag

Szilveszter és Újév napja

nyttårsdag [-en, -er, -ene] sb

kiskarácsony

nyttårsfeiring [-en/-a, -er, -ene] sb

szilveszterezés

nyttårshilsen [-en, -er, -ene] sb

újévi üdvözlet

nyttårskonsert [-en, -er, -ene] sb

újévi koncert

nyttårsløfte [-t, -r, -ne/-ta] sb

újévi fogadalom

nyttårstale [-n, -r, -ne] sb

újévi köszöntő

nyttårsønske [-t, -r, -ne] sb

újévi jókívánság

aldeles nytt

teljesen új

allmenn-nytte [-n, -r, -ne] sb

közhaszon

allmennytte [-n, -r, -ne] sb

közhaszon

allmennyttig [-, -e] adj

közhasznú, közérdekű

ansettelse på nytt

újraalkalmazás

anstrenger seg til ingen nytte

hiába fáradozik

begynner på nytt

újrakezd

benytter [benyttet/benytta, benyttet/benytta] v

alkalmaz, felhasznál, használ, kihasznál

benytte sjansen

kihasználja az alkalmat, él a lehetőséggel

benyttelse [-n, -r, -ne] sb

alkalmazás, felhasználás, használat, igénybevétel

benytter anledningen

kihasználja az alkalmat, él az alkalommal

benytter muligheten

kihasználja az alkalmat, él az alkalommal

benytter seg av

igénybe vesz

benytter seg av et tilbud

él egy ajánlattal

12