Norsk-Ungersk ordbok »

lutt betyder på ungerska

NorskaUngerska
lutt [-en, -er, -ene] sb

lant

luter [lutet/lutte/luta, lutet/lutt/luta] v

dől, dűl, görnyed, hajlik

lutter [-, -] adj

csupa

luttspiller [-en, -e, -ne] sb

lantos

absolutt * [-, -e] adj

abszolút, feltétlen, okvetlen, teljes

absolutt ** [-et, -/-er, -ene/-a] sb

abszolút, feltétlenül, okvetlenül

absolutt flertall

abszolút többség

absolutt forkastelig

teljesen elítélendő

absolutt forståelig

abszolút érthető

absolutt fortrolighet

feltétlen bizalom

absolutt gehør

abszolút hallás

absolutt gyldighet

teljes mértékben érvényes

absolutt høyde

abszolút magasság

absolutt ikke!

egyáltalán nem!, semmiképp!, semmiképpen!, szó sincs róla

absolutt ingen

egy se, egy sem, senki se

absolutt nullpunkt

abszolút nullapont

absolutt nødvendig

elengedetlen, feltétlenül szükséges

absolutt pålitelig

feltétlenül megbízható

absolutt sannhet

abszolút igazság

absolutt tall

abszolút szám

absolutt trykk

abszolút nyomás

absolutt umulig

teljesen lehetetlen

absolutt vekt

abszolút súly

absoluttverdi [-en, -er, -ene] sb

abszolút érték

alt har en slutt

minden véget ér

anførselstegn slutter

idézőjel bezárva

av dette kan jeg slutte at

ebből arra következtetek, hogy

avslutter [avsluttet/avslutta, avsluttet/avslutta] v

befejez, berekeszt, elvégez, hajrázik, lezár, véget vet, végez

befejeződik, véget ér

avsluttende [-, -] adj

befejező, záró

avsluttende behandling

befejező kezelés

avsluttende eksamen

szigorlat

záróvizsga

avsluttende eksamen fra videregående skole

érettségi, érettségi vizsga

avsluttende nummer

zárószám

avslutter et arbeid

befejez egy munkát

avslutter konto

számlát lezár

avslutter regnskapet

mérleget készít

avslutter sin skolegang

elvégzi az iskolát

avsluttes v

befejeződik, lezárul, lezáródik

12