Norska | Ungerska |
---|
pyntelommetørkle [-et, -klær, -klærne] sb | díszzsebkendő |
pynter med blomster | felvirágoz, virággal díszít |
pyntet med blomster | virágokkal díszített |
ringblomst [-en, -er, -ene] sb Calendula officinalis | gyűrűvirág, körömvirág |
rublom [-men, -mer, -mene] sb | daravirág |
Salomo sb | Salamon |
salomonisk [-, -e] adj | salamoni |
salomonisk dom | salamoni ítélet |
samarbeid mellom stater | államközi együttműködés |
såpeblom [-en, -er, -ene] sb Nonea versicolor | apácavirág |
seddelomløp [-et, -, -ene/-a] sb | bankjegyforgalom |
seg i mellom | egymás közt |
seg imellom | egymás között |
sen blomstring | késői virágzás |
sidelomme [-n/-ma, -r, -ne] sb | oldalzseb |
sivilingeniørdiplom [-et, -, -er, -ene] sb | általános mérnöki diploma |
sivilombudsmann [-en, -menn, -mennene] sb | állampolgári jogok biztosa |
skjelner mellom riktig og galt | különbséget tesz jó és rossz között |
skjermblomst [-en, -er, -ene] sb | ernyős virág |
skogblomst [-en, -er, -ene] sb | erdei virág |
slår ut i blomst | virágba borul |
slektskap mellom språk | nyelvrokonság |
slunken lommebok | üres pénztárca |
små og mellomstore bedrifter | kis- és középvállalkozások |
små og mellomstore foretak | kis és közép vállalkozások |
smørblomst [-en, -er, -ene] sb Ranunculus acris | boglárka |
snittblomst [-en, -er, -ene] sb | vágott virág |
sosialomsorg [-en/-a, -er, -ene] sb | szociális gondoskodás, szociális gondozás |
stapper hendene i lomma | zsebre dugja a kezét |
staubøplomme [-n/-ma, -r, -ne] sb | ringló |
stemorsblomst [-en, -er, -ene] sb Viola tricolor | árvácska |
stikker halen mellom beina | behúzza a fülét-farkát lábai közé húzza a farkát |
stikker hendene i lommen | zsebre teszi a kezét, zsebébe dugja a kezét |
stikker i lommen | zsebre tesz, zsebre vág |
stjeneblom [-men, -mer, -mene] sb Stellaria | csillaghúr |
storflom [-men, -mer, -mene] sb | özönvíz |
storlom [-men, -mer, -mene] sb | sarki búvár |
svineblom [-men, -mer, -mene] sb Senecio | aggófű |
svovelblomme [-n/-ma, -r, -ne] sb | kénvirág |