| Norska | Ungerska |
|---|
| familieeiendom [-men, -mer, -mene] sb | családi tulajdon |
| fast eiendom | birtok, ingatlan |
| felleseiendom [-men, -mer, -mene] sb | közös tulajdon, közös vagyon |
| forlatt eiendom | gazdátlan birtok |
| formue i fast eiendom | ingatlan vagyon |
| fortegnelse over fast eiendom | kataszter |
| halvdelene av en eiendom | egy birtok fele |
| jordeiendom [-men, -mer, -mene] sb | föld, földbirtok, földtulajdon |
| kjøp av eiendom | birtokvásárlás |
| kjøp av fast eiendom | ingatlanvásárlás, ingatlanvétel |
| kommunal eiendom | önkormányzati tulajdon |
| krenkelse av eiendomsrett | birtokháborítás |
| land- og eiendomsregister | föld- és ingatlannyilvántartás |
| landeiendom [-men, -mer, -mene] sb | földbirtok |
| naboeiendom [-men, -mer, -mene] sb | szomszédos birtok |
| odelseiendom [-men, -mer, -mene] sb | szabad birtoktulajdon |
| offentlig eiendom | közterület |
| oppdeling av eiendom | birtokfelosztás |
| overdragelse av fast eiendom | ingatlan átruházása |
| overdrar den faste eiendom | átruházza az ingatlant |
| overdrar eiendommen | átruházza a tulajdont |
| overføring av eiendom | birtokátruházás |
| pant i fast eiendom | ingatlan zálogjog, ingatlanzálog |
| personlig eiendom | személyes tulajdon |
| privat eiendom | magántulajdon |
| privateiendom [-men, -mer, -mene] sb | magánbirtok, magánterület, magántulajdon |
| rår over store eiendommer | óriási birtokok vannak a tulajdonában |
| saksøkeren tildømmes eiendommen | a felperesnek ítélik az ingatlant |
| salg med eiendomsforbehold | feltételes eladás |
| sosialisert eiendom | társadalmi tulajdon |
| statlig eiendom | állami tulajdon |
| statseiendom [-men, -mer, -mene] sb | állami birtok, állami tulajdon, állami vagyon, államvagyon |
| stor jordeiendom | nagybirtok |
| tilegner seg eiendommen | kisajátítja az ingatlant |
| tomten som utgjør eiendommen | a tulajdont alkotó terület |
| urørlig eiendom | ingatlan |
