Norsk-Ungersk ordbok »

eie betyder på ungerska

NorskaUngerska
eie [-t, -r, -ne/-ia] sb

birtok, tulajdon

eieforhold [-et, -, -ene/-a] sb

birtokviszony, tulajdonviszony

eiendel [-en, -er, -ene] sb

holmi, vagyontárgy

eiendom [-men, -mer, -mene] sb

birtok, tulajdon, uradalom

eiendom eid i fellesskap

közös birtok

eiendommelig [-, -e] adj

furcsa, sajátos, sajátságos

eiendommelighet [-en/-a, -er, -ene] sb

furcsaság

eiendommen tilfaller konen

az ingatlan a feleséget illeti

eiendoms-

tulajdoni

eiendomsbesitter [-en, -e, -ne] sb

ingatlantulajdonos

eiendomsbeskyttelse [-n, -r, -ne] sb

vagyonvédelem

eiendomsbyrå [-et, -/-er, -ene/-a] sb

vagyonügynökség

eiendomsdirektorat [-et, -/-er, -ene/-a] sb

vagyonügynökség

eiendomsfond [-et, -, -ene/-a] sb

ingatlanalap

eiendomsforhold [-et, -, -ene/-a] sb

birtokviszony, tulajdonviszony

eiendomsformidling [-en/-a, -er, -ene] sb

ingatlanközvetítés

eiendomsforvalter [-en, -e, -ne] sb

vagyonkezelő

eiendomsforvaltning [-en/-a, -er, -ene] sb

ingatlankezelés

eiendomsgrense [-n/-sa, -r, -ne] sb

birtokhatár

eiendomshandel [-en, -dler, -dlene] sb

birtokvásárlás, ingatlanvásárlás

eiendomsløs [-t, -e] adj

vagyontalan

eiendomsløshet [-en/-a, -er, -ene] sb

vagyontalanság

eiendomsmarked [-et, -/-er, -ene/-a] sb

ingatlanpiac

eiendomsmegler [-en, -e, -ne] sb

ingatlanközvetítő, ingatlanügynök

eiendomsmeglerfirma [-et, -/-er, -ene] sb

ingatlaniroda

eiendomsord [-et, -, -ene/-a] sb

birokos névmás

eiendomsoverdragelse [-n, -r, -ne] sb

birtokátruházás, tulajdonátruházás, vagyonátadás, vagyonátruházás

eiendomspronomen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

birokos névmás

eiendomsregister [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] sb

ingatlan-nyilvántartás

kataszter

eiendomsregulering [-en/-a, -er, -ene] sb

birtokrendezés

eiendomsrett [-en, -er, -ene] sb

birtokjog, birtokon belüliség, tulajdonjog

eiendomsskatt [-en, -er, -ene] sb

földadó, ingatlanadó, telekadó

eier-

birtokos, tulajdonos

eier * [-en, -e, -ne] sb

birtokos, gazda, ingatlantulajdonos, tulajdonos

eier ** [eide/eiet/åtte, eid/eiet/ått] v

birtokol, birtokon belül van, birtokában van

eier aksjer

részvényei vannak

eier du ikke skam i livet?

nem szégyelled magad?

nincs benned semmi szégyenérzet?

eier ikke nåla i veggen

nincs egy árva fillére sem

12