Norsk-Ungersk ordbok »

egy betyder på ungerska

NorskaUngerska
begynner å livne til

éledezik

begynner å lyde

felcsendül, felhangzik

begynner å lyse

felgyullad

begynner å løpe

elkezd futni, megiramodik

begynner å prate

megered a nyelve

begynner å regne

elered/megered az eső

begynner å ringe

megszólal

begynner å ruse av gårde

iramodik

begynner å skinne

kisüt

begynner å snakke

megszólal

begynner å stinke

megbüdösödik

begynner å studere

megkezdi a tanulmányait

begynner å svinge

meglendül

begynner å synge

dalba kezd

begynner å tordne

megdördül

begynner å tvile

kétsége támad

begynner å vakle

meginog

begynner å verke

megfájdul

begynner i den gale enden

balkézzel nyúl hozzá

begynner i sin embetsstilling

tisztébe lép

begynner på

belekezd

begynner på nytt

újrakezd

begynner så smått å gå

lassacskán elindul

begynnerlønn [-en/-a, -er, -ene] sb

kezdő fizetés

blir likegyldig

elfásul

det å begynne på nytt

újrakezdés

det å bli likegyldig

elfásulás

det begynner å blåse

szél kerekedik

det begynner å bli mørkt

beesteledik

det begynte å regne

elered az eső

det begynte å skumre

alkonyodni kezdett

det er ikke likegyldig

nem mindegy

dette er bare begynnelsen

ez csak a kezdet

flyet begynte å spinne

a repülő pörögni kezdett

for nybegynnere

kezdőknek

fra begynnelse til slutt

elejétől végéig

fra begynnelsen

eleitől fogva

hagegynge [-n/-ga, -r, -ene] sb

függőágy

har begynt å røyke fast

rászokott a dohányzásra

helt fra begynnelse

kezdettől fogva

123