Norsk-Ungersk ordbok »

de bor sammen betyder på ungerska

NorskaUngerska
bor sammen

együtt lakik, együtt él

de bor ikke sammen

külön váltan élnek

sammen adv

együtt, együttesen, közösen

bor avsides

félreeső helyen lakik

bor adskilt

külön él

bor atskilt

külön él

bor spredt

szétszórtan lakik

bor landet

vidéken lakik

bor * [-et, -, -ene/-a] sb

bór

csavarfúró, fúró

lyuk

bor ** [bodde, bodd] v

lakik, él

bor alene

egyedül él

elektrisk bor

elektromos fúró, villanyfúró

spikre sammen

megszögez, összeszögez

blander sammen

hozzákever, összekever

összecserél, összetéveszt

føyer sammen

egybeilleszt, illeszt, összedolgoz, összeereszt, összeilleszt, összeépít

koker sammen

összekotyvaszt

kjeder sammen

összeláncol

sanker sammen

összegyűjt

skjøter sammen

összetold

står sammen

összetart

vever sammen

egybesző, összesző

passer sammen

odaillik, összeillik

bretter sammen

összehajt

alt sammen

mind egy szálig, minden

skraper sammen

összekapar

presser sammen

összenyom, összeprésel, összeszorít

lapper sammen

összefoltoz

alle sammen

egytől egyik, mindannyi, mindannyian, mindnyájan

stikker sammen

összedug

trommer sammen

összehív

trommer sammen [ ]

összecsődítuformelt

hekter sammen

összekapcsol

går sammen

egybeolvad

együtt megy

spleiser sammen

összeboronál, összedolgoz

trykker sammen

összenyom

braker sammen

összeütközik, ütközik

kaller sammen

egybehív, összehív

összecsődítuformelt

pakker sammen

összecsomagol

kobler sammen

összekapcsol

kniper sammen

összeszorít

klemmer sammen

becsíptet

összeszorít

holder sammen

összefog, összetart

rasker sammen

összekapkod

hefter sammen

egybefűz, összefűz

12