| Nórčina | Maďarčina |
|---|
| bor sammen | együtt lakik, együtt él |
| de bor ikke sammen | külön váltan élnek |
| sammen adv | együtt, együttesen, közösen |
| bor alene | egyedül él |
| bor avsides | félreeső helyen lakik |
| bor adskilt | külön él |
| bor atskilt | külön él |
| bor * [-et, -, -ene/-a] n | bór |
| bor spredt | szétszórtan lakik |
| bor landet | vidéken lakik |
| bor * [-et, -, -ene/-a] n | csavarfúró, fúró lyuk |
| bor ** [bodde, bodd] v | lakik, él |
| elektrisk bor | elektromos fúró, villanyfúró |
| fester sammen | összeerősít |
| raser sammen | bedől, beomlik, beszakad, leomlik, omlik |
| klemmes sammen | összenyomódik |
| trekker sammen [ ] | összevon |
| stimler sammen | összecsődül |
| styrter sammen | összedől |
| setter sammen | összerak |
| trykkes sammen | összehorpad, összenyomódik |
| reiser sammen | együtt utazik |
| blir sammen | összejön |
| lodder sammen | összeforraszt |
| regner sammen | összeszámol |
| soper sammen | összesöpör |
| legger sammen | összead |
| fører sammen | összehoz |
| kryper sammen | összekuporodik |
| klistrer sammen | összeragaszt |
| veier sammen | összemér |
| skyter sammen | összedob |
| fuger sammen | összeilleszt |
| kommer sammen | összejön |
| vaser sammen | összekuszál |
| smir sammen | összekovácsol |
| slås sammen | egyesül |
| spikre sammen | megszögez, összeszögez |
| kjeder sammen | összeláncol |
