Norsk-Ungersk ordbok »

de ble glad i hverandre betyder på ungerska

NorskaUngerska
de blir glad i hverandre

egymásba szeretnek

glad [-, -e] adj

boldog, derűs, vidám, víg, örömteli

hverandre pron

egymás

glad gutt

vidám fiú

blir glad

megörül

gjør glad

boldogít, megörvendeztet

bak hverandre

sorban egymás mögött

hjelper hverandre

segítik egymást

dekker hverandre

fedik egymást

fra hverandre

szerte, széjjel, szét

om hverandre

felváltva, össze-vissza

klemmer hverandre

összeölelkeznek

etter hverandre

egymás utáni

mot hverandre

egymás ellen

glad i søtsaker

nyalánk, édesszájú

er glad i

kedvel, szeret

blir glad i

megkedvel, megszeret

er glad til

örül, hogy így történt

setter hverandre stevnemøte

megbeszélnek egy találkozót

flyr fra hverandre

szétrebbennek

skjelner fra hverandre

megkülönböztet egymástól

faller fra hverandre

szétbomlik, szétesik

de slår hverandre

ütik egymást

kobler fra hverandre

szétkapcsol

ser mot hverandre

összenéznek

ser på hverandre

egymásra néznek, összenéznek

kikker på hverandre

méregetik egymást

sammenligner med hverandre

egymáshoz viszonyít

skiller fra hverandre

elszakít, szétválaszt

sitter inntil hverandre

összeülnek

går fra hverandre

szétválik, szétválnak

trekker fra hverandre

elválaszt, széthúz

tar fra hverandre

szétszed

venter på hverandre

egymásra várnak

plukker fra hverandre

szétszed

glad i å synge

dalos kedvű

er glad for noe

örül valaminek

er glad i noen

szeret valakit

jeg er like glad

nekem teljesen mindegy

jeg er veldig glad

igen boldog vagyok