| Norska | Ungerska |
|---|
| begynner å prate | megered a nyelve |
| begynner å regne | elered/megered az eső |
| begynner å ringe | megszólal |
| begynner å ruse av gårde | iramodik |
| begynner å skinne | kisüt |
| begynner å snakke | megszólal |
| begynner å stinke | megbüdösödik |
| begynner å studere | megkezdi a tanulmányait |
| begynner å svinge | meglendül |
| begynner å synge | dalba kezd |
| begynner å tordne | megdördül |
| begynner å tvile | kétsége támad |
| begynner å vakle | meginog |
| begynner å verke | megfájdul |
| begynner i den gale enden | balkézzel nyúl hozzá |
| begynner i sin embetsstilling | tisztébe lép |
| begynner på | belekezd |
| begynner på nytt | újrakezd |
| begynner så smått å gå | lassacskán elindul |
| begynnerlønn [-en/-a, -er, -ene] sb | kezdő fizetés |
| behå [-en, -er, -ene] sb | melltartó |
| behag [-et, -, -ene/-a] sb | tetszés |
| behager [behaget/behaga, behaget/behaga] v | kellemes érzést okoz örömet szerez tetszik |
| behagelig * [-, -e] adj | kellemes, kényelmes, lezser, tetszetős, élvezetes |
| behagelig ** adv | kellemesen, kényelmesen |
| behagelig overraskelse | kedves meglepetés, kellemes meglepetés |
| behandler ** [behandlet/behandla, behandlet/behandla] v | bánik, elbánik, elintéz, gyógykezel, intéz, kezel |
| behandlende [-, -] adj | kezelő |
| behandlende lege | kezelőorvos |
| behandler * [-en, -e, -ne] sb | gyógyász kezelő |
| behandler den røft | durván bánik vele |
| behandler forsiktig | óvatosan kezel |
| behandler henne skikkelig | rendesen bánik vele |
| behandler med klor | klóroz |
| behandler med medisiner | gyógyszerez |
| behandler motoren på en røff måte | gyilkolja a motort |
| behandler noen dårlig | komiszul bánik valakivel |
