| Norska | Ungerska |
|---|
| gytjebad [-et, -, -ene/-a] sb | iszapfürdő |
| har både hjerne og hjerte | esze is meg szíve is van |
| heller barnet ut med badevannet | kiönti a gyereket is a fürdővízzel |
| hun vil gå å bade | fürödni akar |
| hybel med adgang kjøkken og bad | albérlet konyha és fürdőszoba-használattal |
| karbad [-et, -, -ene/-a] sb | kádfürdő |
| kurbad [-et, -, -ene/-a] sb | gyógyfürdő |
| litt av en badegjest | szép kis alak |
| medisinsk bad | gyógyfürdő |
| offentlig bad | nyilvános fürdő, népfürdő |
| oljebad [-et, -, -ene/-a] sb | olajfürdő |
| om både det ene og det andre | egyről-másról |
| saltbad [-et, -, -ene/-a] sb | sósfürdő |
| setebadekar [-et, -, -ene/-a] sb | ülőkád |
| sittebadekar [-et, -, -ene/-a] sb | ülőkád |
| sjøbad [-et, -, -ene/-a] sb | tengeri fürdés tengerparti üdülőhely |
| skulle gjerne bade | szeretne fürödni |
| skumbad [-et, -, -ene/-a] sb | habfürdő |
| slå barnet ut med badevannet | kiönti a fürdővízzel a gyereket is |
| slår barnet ut med badevannet | a gyereket is kiönti a fürdővízzel együtt |
| solbad [-et, -, -ene/-a] sb | napfürdő |
| solbader [-en, -e, -ne] sb | napozó |
| solbading [-en/-a, -er, -ene] sb | napozás |
| solbadolje [-en/-a, -er, -ene] sb | napolaj |
| stålbad [-et, -, -ene/-a] sb | acélfürdő |
| syrebad [-et, -, -ene/-a] sb | savfürdő |
| tapper ut vannet av badekaret | leereszti a vizet a fürdőkádból |
| tar seg et bad | fürdik egyet |
| tar solbad | napfürdőzik |
| termalbad [-et, -, -ene/-a] sb | gyógyfürdő, termálfürdő |
| todelt badedrakt | kétrészes fürdőruha |
| toppløs badedrakt | topless bikini |
| trubadur [-en, -er, -ene] sb | dalnok, trubadúr |
| vannbad [-et,, -ene/-a] sb | melegen tartás vízfürdő |
