Norsk-Ungarsk ordbok »

vesen betyr ungarsk

NorskUngarsk
vesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

lény, teremtés

vesensforskjell [-en, -er, -ene] sb

alapvető különbség

vesensforskjellig [-, -e] adj

alapvetően különböző

vesentlig * [-, -e] adj

alapvető, fontos, jelentős, jelentőségteljes, lényeges, tekintélyes

vesentlig ** adv

jóval, lényegesen, nagy mértékben

vesentlig eldre

jóval idősebb

vesentlig større

jóval nagyobb

vesentlighet [-en/-a, -er, -ene] sb

lényeg

bankvesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

bankszektor

brannvesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

tűzoltóság

det vesentlige

lényeg

det vesentlige er

az a lényeg

elskverdig vesen

kedves teremtés

fokus på det vesentlige

lényegkiemelés

havnevesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

kikötői hatóság

helsevesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

betegellátás, egészségügy

hves [-et, -, -ene/-a] sb

szisszenés, sziszegés

i alt vesentlig

lényegében, lényegében véve

i vesentlig grad

jelentősen

justervesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

mértékhitelesítő hivatal

jødisk vesen

zsidóság

kastevesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

kasztrendszer

kommer med uvesentligheter

okvetetlenkedik

lensvesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

feudalizmus

levende vesen

élőlény

ligningsvesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

adóhatóság

mennesket er et sosialt vesen

az ember egy társadalmi lény

militærvesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

fegyveres erők

mindre vesentlig

másodlagos fontosságú

postvesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

posta

rett på det vesentlige

lényegre törő

rettsvesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

bírósági rendszer, igazságszolgáltatás, igazságügy

romvesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

űrlény

sjarmerende vesen

bájos teremtés

skolevesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

közoktatás, tanügy

skyttervesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

lövészet

spørsmål av vesentlig betydning

lényeges kérdés

tar ikke opp det vesentlige

nem érinti a lényeget

tollvesen [-et, -,-er, -ene/-a] sb

vámhatóság

uvesen [-et, -/-er, -ene/-a] sb

lárma

12

Søkehistorikk