Norsk | Ungarsk |
---|
kortspill [-et, -, -ene/-a] sb | kártyajáték, kártyaparti |
ungarsk språk | magyar nyelv |
ungarsk formkake | kuglóf |
ungarsk lavlandsslette | puszta |
ungarsk fårehund | kuvasz, puli |
ungarsk lavadel | dzsentri |
ungarsk statsborger | magyar honos, magyar állampolgár |
ungarsk kjøkken | magyaros konyha |
ungarsk tonefall | magyar hanglejtés |
ungarsk luftrom | magyar légtér |
ungarsk fiskesuppe | halászlé |
ungarsk * [-, -e] adj | magyar, magyaros |
ungarsk ** [-en, -er, -ene] sb | ungarsk språk |
blir ungarsk | elmagyarosodik |
dårlig ungarsk | magyartalan |
typisk ungarsk | magyaros |
på ungarsk | magyarul |
av ungarsk opprinnelse | magyar származású |
av ungarsk avstamning | magyar származású |
etter ungarsk lov | a magyar törvények értelmében |
på ungarsk område | Magyarország területén |
taler godt ungarsk | jól beszél magyarul |
snakker godt ungarsk | jó magyarsággal beszél, jól beszél magyarul |
jeg forstår ungarsk | értek magyarul |
lidenskap for kortspill | kártyaszenvedély |
film med ungarsk tale | magyarul beszélő film |
en slags ungarsk pasta | tarhonya |
han lærer seg ungarsk | megtanul magyarul |
tar timer i ungarsk | magyar órákat vesz |
fra norsk til ungarsk | norvégból magyarra |
han lærer meg ungarsk | megtanít magyarul |
erstatter med et ungarsk navn | megmagyarosít |
erstatter med et ungarsk ord | megmagyarosít |
hvordan kan man oversette dette til ungarsk? | hogyan lehet ezt magyarra fordítani? |
det finnes ikke noe godt ord for dette på ungarsk | ennek nincs magyar megfelelője |