Norsk-Ungarsk ordbok »

holden betyr ungarsk

NorskUngarsk
ordholden [-t, -dne] adj

szavatartó

holden [-t, -dne] adj

fukar, zsugori

holdenhet [-en/-a, -er, -ene] sb

fukarság

parforhold [-et, -, -ene/-a] sb

párkapcsolat

proteininnhold [-et, -, -ene/-a] sb

fehérjetartalom

renhold [-et, -, -ene/-a] sb

takarítás

rettsforhold [-et, -, -ene/-a] sb

jogviszony

rominnhold [-et, -, -ene/-a] sb

térfogat

saksforhold [-et, -, -ene/-a] sb

tényállás

samboerforhold [-et, -, -ene/-a] sb

páros élet, élettársi kapcsolat, élettársi viszony

samfunnsforhold [-et, -, -ene/-a] sb

társadalmi helyzet

samhold [-et, -, -ene/-a] sb

összefogás, összetartás

sanatorieopphold [-et, -, -ene/-a] sb

szanatóriumi tartózkodás

sannhetsinnhold [-et, -, -ene/-a] sb

igazságtartalom

seksuell avholdenhet

szexuális önmegtartóztatás

skipsfartsforhold [-et, -, -ene/-a]

hajózási viszonyok

skuddhold [-et, -, -ene/-a] sb

lőtávolság

slavehold [-et, -, -ene/-a] sb

rabszolgatartás

slektsforhold [-et, -, -ene/-a] sb

rokoni kapcsolat

slektskapsforhold [-et, -, -ene/-a] sb

rokonsági viszony

slik forholdene arter seg

ahogy a viszonyok alakulnak

slik forholdene er

az adott helyzetben, az adott viszonyok között

snøforhold [-et, -, -ene/-a] sb

hóviszony

styrkeforhold [-et, -, -ene/-a] sb

erőviszony

størrelsesforhold [-et, -, -ene/-a] sb

méretarány

sukkerinnhold [-et, -, -ene/-a] sb

cukorfokvin

cukortartalom

tallforhold [-et, -, -ene/-a] sb

számarány

temperaturforhold [-et, -, -ene/-a] sb

hőmérsékleti viszonyok

terrengforhold [-et, -, -ene/-a] sb

domborzat

tilbakeholden [-t, -dne] adj

tartózkodó

tilbakeholdenhet [-en/-a, -er, -ene] sb

tartózkodás, visszafogottság

tilhold [-et, -, -ene/-a] sb

lakóhely, tartózkodási hely

tillitsforhold [-et, -, -ene/-a] sb

bizalmi viszony

tilpasser seg til forholdene

alkalmazkodik a körülményekhez

totalavhold [-et, -, -ene/-a] sb

teljes absztinencia, teljes önmegtartóztatás

trafikkforhold [-et, -, -ene/-a] sb

forgalmi viszonyok

trekantforhold [-et, -, -ene/-a] sb

szerelmi háromszög

uforbeholden [-t, -dne] adj

fenntartás nélküli

underholdende [-, -] adj

mulattató, szórakoztató

1234

Søkehistorikk