Norsk | Ungarsk |
---|
i fantasien | képzeletben |
i stadig større omfang | egyre nagyobb mértékben |
ikke fanden! | fészkes fene! |
infanteri [-et, -/-er, -ene/-a] sb | gyalogság |
infanteri- | gyalogság- |
infanteribrigade [-n, -r, -ne] sb | gyalogos dandár |
infanteriregiment [-et, -/-er, -ene/-a] sb | gyalogos ezred |
infanterisoldat [-en, -er, -ene] sb | gyalogos katona |
infanterist [-en, -er, -ene] sb | gyalogos, gyalogos katona |
infantil [-t, -e] adj | gyerekes, infantilis |
infantiliserer [infantiliserte, infantilisert] vb | infantilizál |
infantilisme [-n, -r, -ne] sb | infantilizmus |
kranglefant [-en, -er, -ene] sb | akadékos/civakodó ember |
krepsefangst [-en, -er, -ene] sb | ráakaszt |
krigsfange [-n, -r, -ne] sb | hadifogoly |
krigsfangenskap [-et, -, -ene/-a] sb | hadifogság |
leir for krigsfanger | hadifogolytábor |
livlig fantasi | élénk fantázia |
løslatelse av fangen | a fogoly szabadlábra helyezése |
omfang [-et, -, -ene/-a] sb | kiterjedtség, kiterjedés, terjedelem |
omfangsrik [-t, -e] adj | terebélyes, terjedelmes, vastag |
oppfinner * [oppfant, oppfunnet] sb | feltaláló, újító |
profan [-t, -e] adj | profán, világi, világias |
ranglefant [-en, -er, -ene] sb | mulatozós |
reinfann [-en, -er, -ene] sb Tanacetum vulgare | mezei mimóza |
retten fant det bevist | a bíróság bebizonyítottnak találta |
rottefanger [-en, -e, -ne] sb | patkányfogó |
samvittighetsfange [-n, -r, -ne] sb | politikai fogoly |
selfanger [-en, -e, -ne] sb | fókavadász |
selfangst [-en, -er, -ene] sb | fókavadászat |
selfangstskute [-n/-ta, -r, -ne] sb | fókavadász hajó |
sellofan [-en, -er, -ene] sb | celofán |
sitter med hendene i fanget | ölbetett kézzel ül |
sjefanklager [-en, -e, -ne] sb | fővádló |
sjøelefant [-en, -er, -ene] sb | elefántfóka |
skadens omfang | a kár nagysága |
skandale som øker i omfang | dagadó botrány |
skitten fantasi | mocskos fantázia |
skøyerfant [-en, -er, -ene] sb | kópé, tréfacsináló |
solfanger [-en, -e, -ne] sb | napkollektor |