blir slapp/ trett betyr ungarsk

Norsk	Ungarsk
slapp [-pt, -e] adj	bágyadt ernyedt, laza, petyhüdt erőtlen
trett [-, -e] adj	fáradt, lankadt, tikkadt
slapp av	lassan a testtel, nyugiuformelt
slapp kontroll	laza ellenőrzés
slapp moral	laza erkölcs
slapp disiplin	laza fegyelem
slapp fisk	pipogya alak
blir slapp	elernyed, elpilled, ernyed, tikkad
blir trett	elfárad, fárad, kifárad
gjør trett	elfáraszt
skrekkelig trett	nagyon fáradt
trett i beina	elfáradt a lába
føler seg slapp	gyengélkedik, gyöngélkedik
blir trett av	belefárad, megun
er dyktig trett	jól elfáradt
en smule trett	kissé fáradt
er trett av noe	un valamit
blir trett av noen	megun valakit
jeg er bra trett	nagyon fáradt vagyok
det å bli trett	fáradás
en som blir fort trett	fáradékony

Søkehistorikk