Norsk-Ungarsk ordbok »

bøy betyr ungarsk

NorskUngarsk
bøyer seg ut

kihajol

bøyer unna

elhajlik, elhajol

bøyer unna for noe

elhajol valami elől, kitér valami elől

megadja magát

bøyg [-en, -er, -ene] sb

akadály, gubanc

kígyószerű szörnyfolketro

bøyle [-n, -r, -ne] sb

kengyel

bøylehest [-en, -er, -ene] sb

gymnastikkapparat

lólengés

bøylelås [-en/-et, -/-er, -ene/-a] sb

kerékpárzár

bøyning [-en/-a, -er, -ene] sb

deklináció, hajlás, hajlítás, lehajlás, meghajlás

ragozás

bøyning av lysstråle

fénytörés

bøyning av substantiv

főnévragozás

bøyningsendelse [-n, -r, -ne] sb

rag

bøyningsending [-en/-a, -er, -ene] sb

rag

bøyningsform [-en, -er, -ene] sb

ragozott alak

bøyningsmønster [-et/-tre, -/-tre, -trene/-tra] sb

ragozási paradigma

bøyningssystem [-et, -/-er, -ene/-a] sb

ragozási rendszer

bøyningsverk [-et, -/-er, -ene/-a] sb

ragozási rendszer

armbøyning [-en/-a, -er, -ene] sb

karhajlítás

bestemt bøyning

határozott ragozás

blir bøyd

elgörbül, meggörbül

blir krumbøyd

meggörnyed

det er farlig å bøye seg ut!

kihajolni veszélyes!

det å bøye unna

elhajlás

er tilbøyelig til

hajlamos, hajlik

falbyr [falbydde/falbød/falbøy, falbydd/falbudt] vb

potom áron árusít

forbyr [forbød/forbøy, forbydd/forbudt] vb

betilt, eltilt, letilt, megtilt, tilt

foroverbøyd [-, -e] adj

előrehajlott

fotbøyle [-n, -r, -ne] sb

lábkengyel

framoverbøyd [-, -e] adj

előrehajló

frembyr [frembydde/frembød/frembøy, frembydd/frembudt] vb

kínál, nyújt

gjør knebøyninger

térdhajlításokat végez

gradbøyer [gradbøyde/gradbøyet, gradbøyd/gradbøyet] vb

fokoz

gradbøyning [-en/-a, -er, -ene] sb

fokozás

hårbøyle [-n, -r, -ne] sb

hajpánt

innbyr [innbydde/innbød/innbøy, innbudt/innbydd] vb

meghív

investeringstilbøyelighet [-en/-a, -er, -ene] sb

befektetési hajlandóság

knebøy [-e, -er, -ene] sb

térdhajlítás

123