| Norsk | Ungarsk |
|---|
| balkongdør [-en/-a, -er, -ene] sb | balkonajtó |
| ballettsskjørt [-et, -/-er, -ene/-a] sb | balettszoknya |
| ballføring [-en-a, -er, -ene] sb | labdakezelés, labdavezetés |
| ballsjonglør [-en, -er, -ene] sb | labdazsonglőr |
| bambusrør [-et, -, -ene/-a] sb | bambuszcső, bambusznád |
| bandefører [-en, -e, -ne] sb | bandafőnök, bandavezér |
| bandeoppgjør sb | bandaháború |
| banker løs på åpne dører | nyitott kapukat dönget |
| banker på døren | bezörget, kopogtat az ajtón |
| bankoverføring [-en/-a, -er, -ene] sb | banki átutalás, bankátutalás |
| banktjenester utført over nettet | számítógépes banki szolgáltatás |
| barnestørrelse [-n, -r, -ne] sb | gyerekméret, gyermekméret |
| barnslig oppførsel | gyerekes viselkedés, gyermekes viselkedés |
| batteri - størrelse AAA | bébielem |
| bedring i etterspørselen | keresletélénkülés |
| befolkningens størrelse | a lakosság száma |
| behandler spørsmålet grundig | behatóan foglalkozik a kérdéssel |
| behørig * [-, -e] adj | kellő, megfelelő |
| behørig ** adv | megfelelően, rendesen |
| beinføring [-en/-a, -er, -ene] sb | lábvezetés |
| beinskjørhet [-en/-a, -er, -ene] sb | csontlágyulás |
| bekjentgjør [bekjentgjorde, bekjentgjort] vb | kihirdet, közöl, nyilvánosságra hoz |
| bekjentgjørelse [-n, -r, -ne] sb | kihirdetés, meghirdetés közlemény, nyilatkozat |
| bekjentgjøring [-en/-a, -er, -ene] sb | kihirdetés, meghirdetés közlemény, nyilatkozat |
| bekmørk [-t, -e] adj | koromsötét, szuroksötét, vaksötét |
| bekmørke [-t, -r, -ne] sb | vaksötétség |
| belgmørk [-t, -e] adj | koromsötét, vaksötét |
| beløp som overføres til kommende periode | áthúzódó tételek, átmenő tételek |
| bensintilførsel [-en, -sler, -slene] sb | benzinellátás |
| benskjørhet [-en/-a, -er, -ene] sb | oszteoporózis |
| ber om en redegjørelse | kérdőre von |
| ber om redegjørelse | kérdőre von, számon kér |
| bergingeniør [-en, -er, -ene] sb | bányamérnök |
| bergmannrør [-et, -, -ene/-a] sb | bergmanncső |
| berører [berørte, berørt] vb | fogdos hozzányúl, hozzáér, megérint, érint, érintkezik súrol tapint |
