Norsk-Tysk ordbok »

komme betyr tysk

NorskTysk
komme ut på skråplanet

auf die schiefe Bahn geraten

komme utenom noe

um etwas herum kommen

kommende

kommende

kommende adjective

nächsteAdjektiv
adj

kommentar noun

der Kommentar [des Kommentar(e)s; die Kommentare]Substantiv
m

kommentator noun

der Kommentator [des Kommentators; die Kommentatoren]Substantiv
m

kommentere verb

kommentieren [kommentierte; hat kommentierte]Phrase
v

kommersiell adjective

kommerziell [kommerzieller; am kommerziellsten]Adjektiv
adj

ankomme verb

ankommen [kam an; ist angekommen bei + Dativ]Verb
v

ankommet

angekommen

by en velkommen

jemanden willkommen heißen

etterkomme verb

nachkommen [kam nach; ist nachgekommen]Verb
v

etterkommer noun

der Nachkomme [des Nachkommen; die Nachkommen]Substantiv
m

forekomme verb

vorkommen [kam vor; ist vorgekommen]Verb

forekommende adjective

zuvorkommend [zuvorkommender; am zuvorkommendsten]Adjektiv
adj

framkommelig

befahrbaradj

framkommelig adjective

gangbar [gangbarer; am gangbarsten]Adjektiv
adj

framkommelighet

Begehbarkeit

framkommelighet noun

die Befahrbarkeit [der Befahrbarkeit; —]Substantiv
f

die Schiffbarkeit [der Schiffbarkeit; —]Substantiv
f

fremkommelig adjective

fahrbarAdjektiv
adj

fullkommen adjective

vollkommen [vollkommener; am vollkommensten]Adjektiv
adj

førstkommende

kommendadj

hilse velkommen

willkommen heißen

hjertelig velkommen

herzlich willkommen

hukommelse noun

die Erinnerung [der Erinnerung; die Erinnerungen]Substantiv
f

das Gedächtnis [des Gedächtnisses; die Gedächtnisse]Substantiv
n

der Speicher [des Speichers; die Speicher]Substantiv
m

hukommelsestap noun

der Gedächtnisschwund [des Gedächtnisschwundes|Gedächtnisschwunds; —]Substantiv
m

imøtekomme

auf halbem Weg begegnen

imøtekomme verb

entgegenkommen [kam entgegen; ist entgegengekommen]Phrase
v

entsprechen [entsprach; hat entsprochen]Verb
v

erfüllen [erfüllte; hat erfüllt]Verb
v

imøtekommende adjective

entgegenkommend [entgegenkommender; am entgegenkommendsten]Adjektiv
adj

zuvorkommend [zuvorkommender; am zuvorkommendsten]Adjektiv
adj

jeg kommer fra Tyskland

ich komme aus Deutschland

kjærkommen adjective

willkommen [willkommener; am willkommensten]Phrase
adj

når alt kommer til alt

immerhin

når alt kommer til alt phrase

alles in allemPhrase

nedkomme

gebärenv

123

Søkehistorikk