Norsk-Tysk ordbok »

ål betyr tysk

NorskTysk
til overmål

im Übermaß

til overmål adjective

übermäßig [übermäßiger; am übermäßigsten]Adjektiv
adj

trål

Grundschleppnetz

trål noun

das Trawl [des Trawls; die Trawls]Substantiv
n

tråle

mit Schleppnetz fischen

trawlen

tråle verb

durchkämmen [kämmte durch; hat durchgekämmt]Verb

tråler noun

der Trawler [des Trawlers; die Trawler]Phrase
m

tvilsspørsmål noun

die Zweifelsfrage [der Zweifelsfrage; die Zweifelsfragen]Phrase
f

tåle

aushaltenv

tåle verb

dulden [duldete; hat geduldet]Verb
v

ertragen [ertrug; hat ertragen]Verb
v

vertragen [vertrug; hat vertragen]Verb
v

tålelig

leidlichadj

tålelig adjective

erträglich [erträglicher; am erträglichsten]Adjektiv
adj

tålmodig adjective

geduldig [geduldiger; am geduldigsten]Adjektiv
adj

tålmodighet noun

die Geduld [der Geduld; —]Substantiv
f

undermåls

minderbegabt

upålitelig adjective

unzuverlässigAdjektiv
adj

upålitelighet noun

die Unzuverlässigkeit [der Unzuverlässigkeit; die Unzuverlässigkeiten]Substantiv
f

utetemperaturmåler

Außentemperaturanzeige

utstråling noun

die Ausstrahlung [der Ausstrahlung; die Ausstrahlungen]Substantiv
f

utålmodig adjective

ungeduldig [ungeduldiger; am ungeduldigsten]Adjektiv
adj

utålmodighet noun

die Ungeduld [der Ungeduld; —]Substantiv
f

veddemål noun

die Wette [der Wette; die Wetten]Substantiv
f

vektskål noun

die Waagschale [der Waagschale; die Waagschalen]Substantiv
f

vinkelmåler noun

der Winkelmesser [des Winkelmessers; die Winkelmesser]Substantiv
m

vitnemål noun

das Zeugnis [des Zeugnisses; die Zeugnisse]Substantiv
n

være under lavmål

unter aller Kritik sein

unter aller Sau sein

åkerkål noun

der Rübsen [des Rübsens; —]Substantiv

ømtålig adjective

heikel [heikler; am heikelsten]Adjektiv
adj

øyemål noun

das Augenmaß [des Augenmaßes]Substantiv
n

456

Søkehistorikk