tak betyr engelsk
| Norsk | Engelsk |
|---|---|
| tak noun {n} | ceiling [ceilings](upper limit of room) stroke [strokes](movement of an oar or paddle through water; manner in which such movements are made) |
| takk interjection | thank you(an expression of gratitude) thanks(used to express appreciation or gratitude) |
| takk, bare bra phrase | I'm fine, thank you(expected, polite response to How are you?) |
| takk for hjelpen phrase | thanks for your helpphrase |
| takk for ingenting interjection | thanks for nothing(unhappy for actual unhelpfulness) |
| takk skal du ha, tusen takk, mange takk interjection | thanks a lot(emphatic thanks) |
| takke verb | thank [thanked, thanking, thanks](credit or hold something responsible) |
| takknemlighet noun | gratefulness(the state of being grateful) |
| takknemlighetsgjeld noun {m} | indebtedness(state of owing due to gratitude) |
| takrenne noun | trough [troughs](a gutter under the eaves of a building) |
| takse verb | taxi [taxied, taxying, taxis](move an aircraft) |
| taksere, vurdere verb | appraise [appraised, appraising, appraises](determine value or worth) |
| taktartsangivelse noun {S} | time signature(numerical sign) |
| taktløs adjective | untactful(not tactful) |
| ta knekken på verb | murder [murdered, murdering, murders](defeat decisively) |
| (Bokmål) antakeligvis, trolig, sannsynlig adverb | probably(in all likelihood) |
| (Bokmål) arbeidstaker (cf. ansatt, ansette) noun {m}, anSatte {Pl} | employee [employees](individual who provides labor to a company or another person) |
| (Bokmål) ataksi noun {m} | ataxia [ataxias](lack of coordination) |
| (Bokmål) avtagbar, avtakbar adjective | detachable(designed to be unfastened) removable(able to be removed) |
| (Bokmål) beslutningstaker noun {m} | decisionmaker [decisionmakers](One who makes decisions) |
| (Bokmål) betalingsmottaker noun {m}, betalingSmottager {m} | payee [payees](One to whom money is paid) |
| (Bokmål) båndopptaker noun {m} | tape recorder [tape recorders](an electromechanical device use to record and play back sound) |
| (Bokmål) datakyndig adjective | computer literate(having a certain knowledge about computers and software/hardware) |
| (Bokmål) deltakelse noun {m} | participation [participations](act of participating) |
| (Bokmål) deltaker noun {m}, deltager {m} | participant [participants](one who participates) |
| (Bokmål) desperate tider krever desperate tiltak phrase | desperate times call for desperate measures(in adverse circumstances, actions that might have been rejected may become the best choice) |
| (Bokmål) dørhåndtak noun {n} | door handle(mechanism used to open or close a door) |
| (Bokmål) dørhåndtak, dørvrider noun {m} | doorknob [doorknobs](circular device attached to a door, the rotation of which permits the unlatching of a door) |
| (Bokmål) foretak noun {n} | undertaking [undertakings](That which is undertaken) |
| (Bokmål) gisseltaker noun {m} | hostage-takernoun |
| (Bokmål) gjentakelse noun {m} | repetition [repetitions](act or an instance of repeating or being repeated) |
| (Bokmål) grenuttak noun | power strip(block of electrical sockets) |
| (Bokmål) hjerteinfarkt, hjerteattakk noun {n} | heart attack [heart attacks](acute myocardial infarction) |
| (Bokmål) hvitaktig adjective | whitish(somewhat white) |
| (Bokmål) håndtak noun {n}, hendel {m}, hank {m} {f} | handle [handles](part of an object held in the hand when used or moved) |
| (Bokmål) høystakk noun {m} | haystack [haystacks](a mound, pile, or stack of stored hay) |
| (Bokmål) ingenting å takke for, ingen årsak phrase | don't mention it(it is too trivial to warrant thanks) |
