Norsk-Engelsk ordbok »

rund betyr engelsk

NorskEngelsk
rund adjective

round [rounder, roundest](circular or cylindrical)
adjective
[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd]

rundt preposition

about(over or upon different parts of)
preposition
[UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt]

rundt adverb

about(on all sides)
adverb
[UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt]

rundt, omkring preposition

about(on every side of)
preposition
[UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt]

(Bokmål) avrundet (e.g. corners, edges) adjective

rounded(made into a circle or a sphere)
adjective
[UK: ˈraʊnd.ɪd] [US: ˈraʊnd.ɪd]

(Bokmål) burundier noun
{m}

Burundian [Burundians](person from Burundi)
noun
[UK: bʊ.ˈrʊn.dɪən] [US: bʊ.ˈrʊn.dɪən]

(Bokmål) burundisk adjective

Burundian(pertaining to Burundi)
adjective
[UK: bʊ.ˈrʊn.dɪən] [US: bʊ.ˈrʊn.dɪən]

(Bokmål) generøs, raus, rundhåndet adjective

munificent((of a person or group) very liberal in giving or bestowing)
adjective
[UK: mjuː.ˈnɪ.fɪsnt] [US: mjuː.ˈnɪ.fɪ.sənt]

(Bokmål) grundig adjective

thorough(detailed)
adjective
[UK: ˈθʌ.rə] [US: ˈθɝːo.ʊ]

(Bokmål) grundig adverb

soundly(in a thorough manner)
adverb
[UK: ˈsaʊnd.li] [US: ˈsaʊnd.li]

thoroughly(in a thorough or complete manner)
adverb
[UK: ˈθʌ.rə.li] [US: ˈθɝːo.li]

(Bokmål) grundling, sandkryper noun

gudgeon [gudgeons](Gobio gobio)
noun
[UK: ˈɡʌ.dʒən] [US: ˈɡʌ.dʒən]

(Bokmål) pavelig rundskriv noun
{n}

encyclical(papal letter)
noun
[UK: ɪn.ˈsɪk.l̩ɪkl] [US: en.ˈsɪk.l̩ɪk.l̩]

(Bokmål) rote rundt i, omkalfatre verb

rummage [rummaged, rummaging, rummages](to hastily search for)
verb
[UK: ˈrʌ.mɪdʒ] [US: ˈrʌ.mɪdʒ]

(Bokmål) runde noun
{m}

lap [laps](sports: one circuit around a race track)
noun
[UK: læp] [US: ˈlæp]

round [rounds](circular or repetitious route)
noun
[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd]

(Bokmål) rundkjøring noun
{m} {f}

roundabout [roundabouts](road junction at which traffic streams circularly around a central island)
noun
[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]

(Bokmål) rundorm noun
{m}

nematode [nematodes](small invertebrate animal)
noun
[UK: ˈne.mə.təʊd] [US: ˈne.mətoʊd]

(Bokmål) rundskriv noun
{n}

circular letter(freely distributed letter or pamphlet on routine matters)
noun
[UK: ˈsɜː.kjʊ.lə(r) ˈle.tə(r)] [US: ˈsɝː.kjə.lər ˈle.tər]

(Bokmål) rundstykke noun
{n}

bread roll(miniature round loaf of bread)
noun
[UK: bred rəʊl] [US: ˈbred roʊl]

(Bokmål) rundtur noun
{m}

round trip [round trips](a trip from one destination to another and then returning to the starting location)
noun
[UK: ˈraʊnd trɪp] [US: ˈraʊnd ˈtrɪp]

tour [tours](guided visit)
noun
[UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr]

(Bokmål) skrupuløs, nøye, grundig, omhyggelig adjective

scrupulous(meticulous)
adjective
[UK: ˈskruː.pjʊ.ləs] [US: ˈskruː.pjə.ləs]

(Bokmål) virre rundt verb

roam [roamed, roaming, roams](wander freely)
verb
[UK: rəʊm] [US: roʊm]

(Nynorsk) burundiar noun
{m}

Burundian [Burundians](person from Burundi)
noun
[UK: bʊ.ˈrʊn.dɪən] [US: bʊ.ˈrʊn.dɪən]

(Nynorsk) burundisk adjective

Burundian(pertaining to Burundi)
adjective
[UK: bʊ.ˈrʊn.dɪən] [US: bʊ.ˈrʊn.dɪən]

(Nynorsk) grundig adjective

thorough(detailed)
adjective
[UK: ˈθʌ.rə] [US: ˈθɝːo.ʊ]

(Nynorsk) grundig adverb

soundly(in a thorough manner)
adverb
[UK: ˈsaʊnd.li] [US: ˈsaʊnd.li]

thoroughly(in a thorough or complete manner)
adverb
[UK: ˈθʌ.rə.li] [US: ˈθɝːo.li]

(Nynorsk) paveleg rundskriv noun
{n}

encyclical(papal letter)
noun
[UK: ɪn.ˈsɪk.l̩ɪkl] [US: en.ˈsɪk.l̩ɪk.l̩]

(Nynorsk) runde noun
{m}

lap [laps](sports: one circuit around a race track)
noun
[UK: læp] [US: ˈlæp]

round [rounds](circular or repetitious route)
noun
[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd]

(Nynorsk) rundkøyring noun
{f}

roundabout [roundabouts](road junction at which traffic streams circularly around a central island)
noun
[UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt]

(Nynorsk) rundormo ku noun
{m}, rundmakk {m}

nematode [nematodes](small invertebrate animal)
noun
[UK: ˈne.mə.təʊd] [US: ˈne.mətoʊd]

(Nynorsk) rundskriv noun
{n}

circular letter(freely distributed letter or pamphlet on routine matters)
noun
[UK: ˈsɜː.kjʊ.lə(r) ˈle.tə(r)] [US: ˈsɝː.kjə.lər ˈle.tər]

(Nynorsk) rundstykke noun
{n}

bread roll(miniature round loaf of bread)
noun
[UK: bred rəʊl] [US: ˈbred roʊl]

(Nynorsk) rundtur noun
{m}

round trip [round trips](a trip from one destination to another and then returning to the starting location)
noun
[UK: ˈraʊnd trɪp] [US: ˈraʊnd ˈtrɪp]

tour [tours](guided visit)
noun
[UK: tʊə(r)] [US: ˈtʊr]

Burundi proper noun

Burundi(a country in Eastern Africa)
proper noun
[UK: bʊ.ˈrʊn.di] [US: bə.ˈrən.di]

det runde bord proper noun
{n}

Round Table(King Arthur's table)
proper noun
[UK: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩] [US: ˈraʊnd ˈteɪb.l̩]

12

Søkehistorikk