Norsk-Engelsk ordbok »

på betyr engelsk

NorskEngelsk
preposition

on(positioned at the upper surface of)
preposition
[UK: ɒn] [US: ɑːn]

upon(being directly supported by another)
preposition
[UK: ə.ˈpɒn] [US: ə.ˈpɑːn]

den annen side preposition

on the other hand(from another point of view)
preposition
[UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) hænd] [US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈhænd]

den måten, hvilken måte adverb

howeveradverb
[UK: haʊ.ˈe.və(r)] [US: ˌhɑː.ˈwe.vər]

en gang, samtidig adverb

at once(at the same time)
adverb
[UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns]

en måte, liksom adverb

sorta((colloquially) sort of; quite)
adverb

fersk gjerning preposition

in the act(in the process of doing something)
preposition

gløtt adjective

ajar(slightly turned or opened)
adjective
[UK: ə.ˈdʒɑː(r)] [US: ə.ˈdʒɑːr]

grunn av preposition

toward(for the purpose of)
preposition
[UK: tə.ˈwɔːd] [US: tə.ˈwɔːrd]

grunn av, for, i kraft av, for skuld, som følge av preposition

because of(on account of, by reason of, for the purpose of)
preposition
[UK: bɪˈkɒz əv] [US: bɪˈkɒz əv]

noen som helst måte adverb

in any way, shape, or form(in any way at all)
adverb

siden preposition

beside(not relevant to)
preposition
[UK: bɪ.ˈsaɪd] [US: bə.ˈsaɪd]

skøy preposition

in jest(as a joke)
preposition
[UK: ɪn dʒest] [US: ɪn ˈdʒest]

veg til preposition

about(on the point or verge of)
preposition
[UK: ə.ˈbaʊt] [US: ə.ˈbaʊt]

vei til å bli foreldet adjective

obsolescent(in the process of becoming obsolete, but not obsolete yet)
adjective
[UK: ˌɒb.sə.ˈlesnt] [US: ˌɑːb.sə.ˈle.sənt]

dra seg verb

incur [incurred, incurring, incurs](to expose oneself to something inconvenient)
verb
[UK: ɪnˈk.ɜː(r)] [US: ˌɪnˈk.ɝː]

heng noun

hanger-on [hangers-on](Someone who hangs on, or sticks)
noun
[UK: ˌhæŋər ˈɒn] [US: ˌhæŋər ˈɒn]

l, Paul proper noun

Paul(male given name)
proper noun
[UK: pɔːl] [US: ˈpɒl]

(lagt) byrde noun
{m}

imposition [impositions](that which is imposed, levied, or enjoined)
noun
[UK: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌɪm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

le noun
{m}, Plæl {m}

pale [pales](wooden stake)
noun
[UK: peɪl] [US: ˈpeɪl]

le noun
{m}

stake [stakes](timber to which a martyr was affixed to be burned)
noun
[UK: steɪk] [US: ˈsteɪk]

ledriver noun

pile driver(machine for forcing a pile into the ground)
noun

legg (on a sandwich/piece of bread) noun
{n}

topping [toppings](food on top)
noun
[UK: ˈtɒp.ɪŋ] [US: ˈtɑːp.ɪŋ]

litelig, til å stole adjective

trustworthy(reliable)
adjective
[UK: ˈtrʌs.twɜː.ði] [US: ˈtrʌˌs.twər.ði]

skynde verb

accelerate [accelerated, accelerating, accelerates](to hasten)
verb
[UK: ək.ˈse.lə.reɪt] [US: æk.ˈse.lə.ˌret]

spandere verb

treat [treated, treating, treats](to entertain with food or drink)
verb
[UK: triːt] [US: ˈtriːt]

spandering noun

treat [treats](an unexpected gift, event etc., which provides great pleasure)
noun
[UK: triːt] [US: ˈtriːt]

stand noun

contention [contentions](point maintained in an argument)
noun
[UK: kən.ˈten.ʃn̩] [US: kən.ˈten.ʃn̩]

stand noun
{m}, ytring {c}

statement [statements]noun
[UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt]

stand noun
{m}

claim [claims](new statement of truth made about something)
noun
[UK: kleɪm] [US: ˈkleɪm]

ta seg verb

absorb [absorbed, absorbing, absorbs](finance: to assume or pay for)
verb
[UK: əb.ˈzɔːb] [US: əb.ˈzɔːrb]

tvinge verb

force [forced, forcing, forces](to cause to occur, produce through force)
verb
[UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs]

(Bokmål) alle mann dekk interjection

all hands on deck(order)
interjection

(Bokmål) anstrenge seg, ta i, gjøre sitt beste, stå verb

make an effort(to try; to work towards a goal)
verb
[UK: ˈmeɪk ən ˈe.fət] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈe.fərt]

(Bokmål) avstedkomme, fremkalle, vekke, kalle verb

elicit [elicited, eliciting, elicits](to evoke, educe)
verb
[UK: ɪ.ˈlɪ.sɪt] [US: ə.ˈlɪ.sət]

(Bokmål) begynnelsen slutten noun
{m}

beginning of the end(the point when something starts to end or become worse)
noun

(Bokmål) betydelig, tagelig, markant adverb

significantly(in a significant manner: notably)
adverb
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪk.ənt.li] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪk.ənt.li]

(Bokmål) brannstiftelse, ildssettelse noun
{m}, mordbrann {m}

arson(crime of setting a fire)
noun
[UK: ˈɑːs.n̩] [US: ˈɑːr.sn̩]

(Bokmål) bue ut, bue verb

boo [booed, booing, boos](to shout boos at (transitive))
verb
[UK: buː] [US: ˈbuː]

(Bokmål) bære, ha seg verb

wear [wore, worn, wearing, wears](to have on (clothes))
verb
[UK: weə(r)] [US: ˈwer]

12

Søkehistorikk