Norsk-Engelsk ordbok »

om betyr engelsk

NorskEngelsk
(Bokmål) erteblomst noun
{m}

sweet pea [sweet peas](flowering plant)
noun
[UK: ˈswiːt.piː] [US: ˈswiːt.piː]

(Bokmål) et eple om dagen noun

an apple a day(healthy eating and living)
noun

(Bokmål) etterkommer noun
{m}, avkom {n}, ætling {m}, ætting {m}, barn {n}

offspring [offspring](singular offspring (male, female or sex unspecified))
noun
[UK: ˈɒf.sprɪŋ] [US: ˈɒf.ˌsprɪŋ]

(Bokmål) etterkommer noun
{m}, etterfølger {m}, oPlPlfølger {m}

successor [successors](person or thing that immediately follows another)
noun
[UK: sək.ˈse.sə(r)] [US: sək.ˈse.sər]

(Bokmål) etterkommer noun
{m}

descendant [descendants](one who is the progeny of someone)
noun
[UK: dɪ.ˈsen.dənt] [US: də.ˈsen.dənt]

(Bokmål) etterkommere (collective sg) noun
{m-Pl}, ætlinger {m}, ættinger {n}, avkom {n}

offspring [offspring](plural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified))
noun
[UK: ˈɒf.sprɪŋ] [US: ˈɒf.ˌsprɪŋ]

(Bokmål) euromynt noun
{m}

euro coin(coin in the eurozone)
noun

(Bokmål) fantombilde noun
{n}, fantomtegning {m} {f}

identikit(facial composite)
noun
[UK: aɪ.ˈden.tɪkɪt] [US: aɪ.ˈden.tɪˌkɪt]

(Bokmål) fast eiendom noun
{m}

real estate(property that cannot easily be moved)
noun
[UK: rɪəl ɪ.ˈsteɪt] [US: riː.l̩ ə.ˈsteɪt]

(Bokmål) fattigdom noun
{m}

poverty(quality or state of being poor)
noun
[UK: ˈpɒ.və.ti] [US: ˈpɑː.vər.ti]

(Bokmål) fenomen noun
{n}

phenomenon(observable fact or occurrence)
noun
[UK: fɪ.ˈnɒ.mɪ.nən] [US: fə.ˈnɑː.mə.ˌnɑːn]

(Bokmål) fenomenologi noun
{m}

phenomenology [phenomenologies](philosophy based on intuitive experience of phenomena)
noun
[UK: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi] [US: fɪ.ˌnɒ.mɪ.ˈnɒ.lə.dʒi]

(Bokmål) feromon noun
{n}

pheromone [pheromones](chemical)
noun
[UK: ˈfe.rə.məʊn] [US: ˈfe.rəˌmoʊn]

(Bokmål) flat som en pannekake adjective

flat as a pancake(extremely flat)
adjective
[UK: flæt əz ə ˈpænk.eɪk] [US: ˈflæt ˈæz ə ˈpænˌkek]

(Bokmål) flom noun
{m}, overSvømmelSe {m}

flood [floods](overflow of water)
noun
[UK: flʌd] [US: ˈfləd]

(Bokmål) flom noun
{m}, Strøm {m}

flow [flows](the movement of a fluid)
noun
[UK: fləʊ] [US: ˈfloʊ]

(Bokmål) flombelyse verb

floodlight [floodlit, floodlit, floodlighting, floodlights](illuminate with floodlights)
verb
[UK: ˈflʌd.laɪt] [US: ˈflʌd.ˌlaɪt]

(Bokmål) flombelyst adjective

floodlit(lit by floodlights)
adjective
[UK: ˈflʌd.lɪt] [US: ˈflʌd.lɪt]

(Bokmål) flomlys noun
{n}

floodlight [floodlights](powerful artificial illumination with a broad beam)
noun
[UK: ˈflʌd.laɪt] [US: ˈflʌd.ˌlaɪt]

(Bokmål) flomslette noun
{m} {f}

floodplain [floodplains](a plain formed by the deposition of flooding)
noun
[UK: ˈfləd.ˌplen] [US: ˈfləd.ˌplen]

(Bokmål) forårsake, avstedkomme verb

occasion [occasioned, occasioning, occasions](give occasion to)
verb
[UK: əˈk.eɪʒ.n̩] [US: əˈk.eɪʒ.n̩]

(Bokmål) forårsake, foranledige, avstedkomme, bevirke verb

bring about(to cause to take place)
verb
[UK: brɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈbaʊt]

(Bokmål) fordi, ettersom, da conjunction

because(by or for the cause that; on this account that; for the reason that)
conjunction
[UK: bɪˈkɒz] [US: bɪˈkɒz]

(Bokmål) forekomme verb

occur [occurred, occurring, occurs](take place)
verb
[UK: əˈk.ɜː(r)] [US: əˈk.ɝː]

(Bokmål) forekomst noun
{m}

instance [instances](recurring occasion, case)
noun
[UK: ˈɪn.stəns] [US: ˈɪn.stəns]

(Bokmål) forestående, kommende adjective

forthcoming(approaching or about to take place)
adjective
[UK: ˌfɔːθˈk.ʌm.ɪŋ] [US: ˌfɔːrθˈk.əm.ɪŋ]

(Bokmål) forkrommet adjective

chromium-plated(plated with chromium)
adjective
[UK: ˈkrəʊ.mɪəm ˈpleɪ.tɪd] [US: ˈkroʊ.mɪəm ˈpleɪ.təd]

(Bokmål) formildende omstendigheter noun
{Pl}

extenuating circumstance(fact that mitigates a crime)
noun

(Bokmål) forstokket, fordomsfull adjective

hidebound(stubborn, narrow-minded)
adjective
[UK: ˈhaɪd.baʊnd] [US: ˈhaɪd.ˌbɑːwnd]

(Bokmål) fort som faen adverb

hell-for-leather(as fast as possible; recklessly fast)
adverb

(Bokmål) fotomontasje noun
{m}

photomontage(composite image)
noun
[UK: ˌfəʊ.təʊ.mɒn.ˈtɑːʒ] [US: ˌfoʊ.tə.mɑːn.ˈtɑːʒ]

(Bokmål) fra tid til annen, nå og da, av og til, i ny og ne, iblant, en gang imellom preposition

from time to time(occasionally)
preposition
[UK: frəm ˈtaɪm tuː ˈtaɪm] [US: frəm ˈtaɪm ˈtuː ˈtaɪm]

(Bokmål) framtidig, fremtidig, tilkommende adjective

future(having to do with or occurring in the future)
adjective
[UK: ˈfjuː.tʃə(r)] [US: ˈfjuː.tʃər]

(Bokmål) fredsdommer noun
{m}

Justice of the Peace(judicial officer)
noun
[UK: ˈdʒʌst.ɪs əv ðə piːs] [US: ˈdʒʌst.ɪs əv ðə ˈpiːs]

(Bokmål) fridom noun
{m}, frihet {m} {f}

freedom [freedoms](state of not being imprisoned or enslaved)
noun
[UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm]

(Bokmål) frifinnelse, frifinnelsesdom, frikjennelse noun
{m}

acquittal [acquittals](legal decision of not guilty)
noun
[UK: ə.ˈkwɪt.l̩] [US: ə.ˈkwɪt.l̩]

(Bokmål) frisk som en fisk adjective

fit as a fiddle(perfectly fit)
adjective
[UK: fɪt əz ə ˈfɪd.l̩] [US: ˈfɪt ˈæz ə ˈfɪd.l̩]

(Bokmål) fysiognomi noun
{m}

physiognomy [physiognomies](art or pseudoscience of deducing the character or personality from the bodily appearance)
noun
[UK: ˌfɪ.zɪ.ˈɒ.nə.mi] [US: ˌfɪ.zɪ.ˈɒ.nə.mi]

(Bokmål) føde, nedkomme med verb

deliver [delivered, delivering, delivers](to give birth)
verb
[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)] [US: də.ˈlɪ.vər]

(Bokmål) føle seg som hjemme verb

make oneself at home(make oneself comfortable as if one were in one's own home)
verb
[UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət həʊm] [US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət hoʊm]

4567