hode betyr engelsk
| Norsk | Engelsk |
|---|---|
| hode noun {n}, evne {m} | head [heads](mental aptitude or skill) |
| hode- adjective | head(of, relating to, or intended for the head) |
| hodesett noun {n} | headset [headsets](pair of headphones or earphones) |
| hodetelefoner noun | earphone(sound device held near the ear) |
| hodetørkle noun | headscarf(piece of material worn over the head) |
| (Bokmål) barhodet adjective | bareheaded(having no covering on the head) |
| (Bokmål) brohode noun | airhead(area of hostile territory seized for use as an airbase) |
| (Bokmål) brohode noun {n}, bruhode {n} | bridgehead [bridgeheads](area of ground on the enemy's side of an obstacle) |
| (Bokmål) dødningehode noun | skull and crossbones(depiction of a human skull and two crossed femurs) |
| (Bokmål) dødninghode noun {n}, hodeSkalle {m} | skull [skulls](death's-head, skull) |
| (Bokmål) egghode noun {n} | egghead [eggheads](pejorative: intellectual) |
| (Bokmål) ha hodet over vannet, holde hodet over vannet verb | keep one's head above water(survive) |
| (Bokmål) hode noun {n} | head [heads](part of the body) |
| (Bokmål) hodebunn noun {m} | scalp [scalps](part of head where the hair grows) |
| (Bokmål) hodekål, kål noun {m} | cabbage [cabbages](plant) |
| (Bokmål) hodelus noun {m} {f} | head louse [head lice](insect) |
| (Bokmål) hodepine noun {m} {f} | headache [headaches](pain or ache in the head) |
| (Bokmål) hodepryd noun {m} | headdress [headdresses](a decorative covering or ornament worn on the head) |
| (Bokmål) Hodeskallen proper noun {m} | Calvary(the hill outside Jerusalem, see also: Golgotha) |
| (Bokmål) hodestups adverb | head over heels(tumbling upside down) |
| (Bokmål) hodetelefon noun {m} | earphones(small speakers worn over the ears) |
| (Bokmål) hodetelefoner noun {Pl}, høretelefoner {Pl} | headphones(pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound) |
| (Bokmål) kukkhode noun {n}, kukkhue {n} | dickhead((slang) glans penis) |
| (Bokmål) med hette over hodet adjective | hooded(wearing a hood) |
| (Bokmål) med hode først, hodestups adverb | headlong(with the head first or down) |
| (Bokmål) miste hodet verb | lose one's head(behave irrationally or lose self-control) |
| (Bokmål) oksehode noun | hogshead(large barrel or cask) |
| (Bokmål) overhodet, i det hele tatt adverb | at all(to the slightest degree, in any way) |
| (Bokmål) slett ikke, ingenlunde, på ingen måte, overhodet ikke preposition | by no means(certainly not) |
| (Bokmål) snakke hull i hodet på noen verb | talk someone's ear off(talk to someone excessively) |
| (Bokmål) statsoverhode noun {n} | head of state(the chief public representative of a nation) |
| (Bokmål) stikke hodet i sanden, strutse verb | bury one's head in the sand(to deliberately ignore the reality of a situation) |
| (Bokmål) stridshode noun {n} | warhead(part of a missile, projectile, torpedo, rocket, or other munition) |
| (Bokmål) svarthodesanger noun {m} | Sardinian warbler(Sylvia melanocephala) |
| bakhodelapp noun | occipital lobe [occipital lobes](division of cerebrum) |
| dusjhode noun {n} | showerhead(perforated nozzle that showers water on a bather) |
| gape over for mye, ta seg vann over hodet verb | bite off more than one can chew(To try to do too much) |
| hals over hode adjective | headlong(rushing forward without restraint) |
| hals over hode adverb | headlong(with an unrestrained forward motion) |
| med hode først adjective | headlong(plunging downwards head foremost) |
