Norsk-Engelsk ordbok »

bane betyr engelsk

NorskEngelsk
bane noun
{m}, kurS {m}

course [courses](sports: trajectory of a ball etc.)
noun
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]

bane verb
{m}

bane(to be the bane of)
verb
[UK: beɪn] [US: ˈbeɪn]

banebrytende adjective

innovative(characterized by the creation of new ideas or things)
adjective
[UK: ˈɪ.nə.veɪ.tɪv] [US: ˈɪ.nə.ˌve.tɪv]

banebrytende, nyskapende, epokegjørende adjective

groundbreaking(innovative)
adjective
[UK: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ] [US: ˈɡraʊnd.ˌbrekɪŋ]

banebryter noun
{m}, avantgarde {m}

vanguard [vanguards](forefront of any group or movement)
noun
[UK: ˈvæn.ɡɑːd] [US: ˈvæn.ˌɡɑːrd]

(Bokmål) albaner noun
{m}

Albanian [Albanians](person from Albania)
noun
[UK: æl.ˈbeɪ.niən] [US: æl.ˈbeɪ.niən]

(Bokmål) badmintonbane noun
{m}

badminton court(indoor court)
noun

(Bokmål) bane noun
{m}, omløPlSbane {m}

orbit [orbits](path of one object around another)
noun
[UK: ˈɔː.bɪt] [US: ˈɔːr.bət]

(Bokmål) bane noun
{m}

bane [banes](source of harm or ruin; affliction)
noun
[UK: beɪn] [US: ˈbeɪn]

court [courts](place for playing the game of tennis and some other ball games)
noun
[UK: kɔːt] [US: ˈkɔːrt]

flight [flights](ballistic trajectory)
noun
[UK: flaɪt] [US: ˈflaɪt]

trajectory [trajectories](path of a body)
noun
[UK: trə.ˈdʒek.tə.ri] [US: trə.ˈdʒek.tə.ri]

(Bokmål) bane vei verb

pave the way(to make future development easier)
verb
[UK: peɪv ðə ˈweɪ] [US: ˈpeɪv ðə ˈweɪ]

(Bokmål) banebrytende adjective

pioneering(involving new ideas or methods)
adjective
[UK: ˌpaɪə.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌpaɪə.ˈnɪr.ɪŋ]

(Bokmål) banehugg noun
{n}

deathblow(strike or blow)
noun
[UK: ˈdeθ.bləʊ] [US: ˈdeθblo.ʊ]

(Bokmål) berg-og-dal-bane noun
{m}

rollercoaster(amusement ride)
noun
[UK: ˈrolərˌko.stə(r)] [US: ˈrolərˌko.stər]

(Bokmål) cubaner noun
{m}, kubaner {m}

Cuban [Cubans](a person from Cuba)
noun
[UK: ˈkjuː.bən] [US: ˈkjuː.bən]

(Bokmål) fotballbane noun
{m}

soccer field(a playing field on which the game of soccer is played)
noun
[UK: ˈsɒkə(r) fiːld] [US: ˈsɑːkər ˈfiːld]

(Bokmål) galoppbane noun
{m}

racecourse [racecourses]((UK) a racetrack where horse races are run)
noun
[UK: ˈreɪ.skɔːs] [US: ˈreɪ.skɔːrs]

(Bokmål) golfbane noun
{m}

golf course(the land where one plays golf)
noun
[UK: ɡɒlf kɔːs] [US: ˈɡɑːlf ˈkɔːrs]

(Bokmål) hjemmebane noun
{m}

home ground(where one feels familiar)
noun
[UK: həʊm ɡraʊnd] [US: hoʊm ˈɡraʊnd]

(Bokmål) jernbane noun
{m}

railway [railways](transport system using these rails)
noun
[UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪˌl.we]

(Bokmål) jernbaneferge noun
{m} {f}, jernbaneferje {m} {f}

train ferry(ferry for rail vehicles)
noun

(Bokmål) jernbanekanon noun
{m}

railway gun(large mobile artillery gun on railway)
noun

(Bokmål) jernbanelinje noun
{m} {f}

railway line [railway lines](stretch of track(s) connecting two points and associated infrastructure, see also: railway)
noun
[UK: ˈreɪl.weɪ laɪn] [US: ˈreɪˌl.we ˈlaɪn]

(Bokmål) jernbanemateriell noun
{n}, rullende materiell {n}

rolling stock(railway vehicles collectively)
noun

(Bokmål) jernbanespor noun
{n}

railway track(a pair of parallel rails for trains)
noun
[UK: ˈreɪl.weɪ træk] [US: ˈreɪˌl.we ˈtræk]

(Bokmål) kabelbane noun

funicular [funiculars](rail transit system)
noun
[UK: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lə(r)] [US: fjuː.ˈnɪ.kjʊ.lər]

(Bokmål) libaneser noun
{m}

Lebanese(A person from Lebanon)
noun
[UK: ˌle.bə.ˈniːz] [US: ˈle.bə.ˌniz]

(Bokmål) libanesisk adjective

Lebanese(of, from, or pertaining to Lebanon, its people or language)
adjective
[UK: ˌle.bə.ˈniːz] [US: ˈle.bə.ˌniz]

(Bokmål) Londons undergrunnsbane proper noun
{m}

London Underground(the London underground)
proper noun

(Bokmål) løpebane noun
{m}

running track(track for running events)
noun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ træk] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈtræk]

(Bokmål) midtbane noun
{m}

midfield [midfields](middle of the field)
noun
[UK: ˈmɪd.fiːld] [US: ˈmɪd.fiːld]

(Bokmål) midtbanespiller noun
{m}, midtbaneSPleller {m}

midfielder [midfielders](player)
noun
[UK: ˈmɪd.fiːl.də(r)] [US: ˈmɪd.fiːl.dər]

(Bokmål) modelljernbane noun
{m}

model railway(miniature railway)
noun
[UK: ˈmɒd.l̩ ˈreɪl.weɪ] [US: ˈmɑːd.l̩ ˈreɪˌl.we]

(Bokmål) revolusjonær, revolusjonerende, banebrytende, banebrytande adjective

revolutionary(something that signifies great change)
adjective
[UK: ˌre.və.ˈluː.ʃən.ri] [US: ˌre.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri]

(Bokmål) rullebane noun
{m}

runway [runways]((aviation) strip for airplanes to land on or take off from)
noun
[UK: ˈrʌn.weɪ] [US: ˈrʌˌn.we]

(Bokmål) sidebane noun
{m}, Sidelinje {m} {f}

branch line(non-through line)
noun

(Bokmål) skøytebane noun

ice rink(a surface for ice skating)
noun

(Bokmål) stambane noun
{m}

trunk line(main railway line)
noun

12

Søkehistorikk