(bokmål) det betyr engelsk
| Norsk | Engelsk |
|---|---|
| (Bokmål) det | the(article) |
| (Bokmål) det pronoun | that(that thing) |
| (Bokmål) det determiner {n}, den {m} {f} | that(what is being indicated) |
| (Bokmål) det beste fra to verdener noun | best of both worlds(combination of two contradictory benefits) |
| (Bokmål) det blotte øye (the naked eye) noun | naked eye(unaided eyesight) |
| (Bokmål) det er helt gresk for meg (it's full Greek to me), det er gresk for meg (it's Greek to me) phrase | it's all Greek to me(I don’t understand any of it) |
| (Bokmål) det er ikke gull alt som glimrer phrase | all that glitters is not gold(things that appear valuable or worthwhile might not actually be so) |
| (Bokmål) det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik man å komme inn i Guds rike phrase | it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God(proverb) |
| (Bokmål) Det forente kongerike Storbritannia proper noun {n} | United Kingdom of Great Britainproper noun |
| (Bokmål) Det forente kongerike Storbritannia og Irland proper noun {n} | United Kingdom of Great Britain and Irelandproper noun |
| (Bokmål) Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland proper noun {n} | United Kingdom(sovereign state in Europe, see also: Great Britain) United Kingdom of Great Britain and Northern Irelandproper noun |
| (Bokmål) Det gylne horn proper noun {n} | Golden Horn(inlet) |
| (Bokmål) det går fint, det går bra phrase | I'm good(no, thank you) |
| (Bokmål) Det hasjimittiske kongerike Jordan proper noun {n} | Hashemite Kingdom of Jordanproper noun |
| (Bokmål) Det hellige land proper noun | Holy Land(that part of Asia in which most Biblical events are set) |
| (Bokmål) det hjelper ikke med snakk (talk won't do it) phrase | fine words butter no parsnips(talking about doing something does not get it done) |
| (Bokmål) Det hvite hus proper noun {n} | White House(the official residence of the President of the United States of America) |
| (Bokmål) det hvite ut av øynene (usually used after the verb koste (cost)) noun | an arm and a leg(exorbitant amount) |
| (Bokmål) det internasjonale fonetiske alfabetet proper noun {n} | International Phonetic Alphabet(standardized symbols for speech) |
| (Bokmål) Det joniske hav proper noun {n} | Ionian Sea(European sea) |
| (Bokmål) Det karibiske hav proper noun {n} | Caribbean Sea(a tropical sea in the Western Hemisphere) |
| (Bokmål) Det kaspiske hav, Kaspihavet proper noun | Caspian Sea(landlocked sea) |
| (Bokmål) Det osmanske rike proper noun {n}, Det ottomanSke rike {n}, OSmanerriket {n} | Ottoman Empire(Turkish empire) |
| (Bokmål) Det polsk-litauiske samvelde proper noun {n} | Polish-Lithuanian Commonwealth(confederation of Poland and Lithuania) |
| (Bokmål) Det russiske keiserdømmet proper noun {n}, Det ruSSiSke imPleriet {n} | Russian Empire(state) |
| (Bokmål) Det siste måltid proper noun | Last Supper(last meal Jesus ate with disciples) |
| (Bokmål) Det skjeve tårn i Pisa proper noun {n}, Det Skjeve tårnet i PiSa {n} | Leaning Tower of Pisa(the leaning bell tower in the Italian town of Pisa) |
| (Bokmål) det smukke kjønn noun {n} | fair sex(women) |
| (Bokmål) Det sveitsiske edsforbund proper noun {n}, KonføderaSjonen SveitS {f} | Swiss Confederation(Official name of Switzerland) |
| (Bokmål) det toget er kjørt (that train has left), det løpet er kjørt (that race is over) phrase | that ship has sailed(that opportunity has passed) |
| (Bokmål) Det tysk-romerske rike proper noun {n} | Holy Roman Empire(state) |
| (Bokmål) Det tyske rike (Imperial Germany) proper noun {n} (German Realm), Det tySke keiSerrike {n} | German Empire(Germany between 1871 and 1918) |
| (Bokmål) det var en gang adverb | once upon a time(traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) |
| (Bokmål) detaljhandel noun {m} | retail(sale of goods directly to the consumer) |
| (Bokmål) detaljist noun {m}, detaljhandler {m}, kjøPlmann {m}, kjøPlmann {m}, handelSmann {m} | merchant [merchants](the owner or operator of a retail business) |
| (Bokmål) detaljist noun {m} | retailer [retailers](retail sales company or salesman) |
| (Bokmål) detektivarbeid noun {n} | detective work(investigative work) |
| (Bokmål) detektor noun {m} | detector [detectors](device capable of registering a specific substance or physical phenomenon) |
| (Bokmål) determinativ noun {n} | determiner [determiners](class of words) |
