Norsk-Engelsk ordbok »

(bokmål) av betyr engelsk

NorskEngelsk
(Bokmål) avhengighet noun
{m} {f}

dependence [dependences](state of being dependent)
noun
[UK: dɪ.ˈpen.dəns] [US: də.ˈpen.dəns]

reliance(The act of relying on someone or something; trust)
noun
[UK: rɪ.ˈlaɪəns] [US: rə.ˈlaɪəns]

(Bokmål) avhold noun
{n}, avholdenhet {m}, abStinenS {m}

abstinence(the act or practice of abstaining)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nəns] [US: ˈæb.stə.nəns]

(Bokmål) avhold noun
{n}

abstention [abstentions](the act of abstaining)
noun
[UK: əb.ˈsten.ʃn̩] [US: əb.ˈsten.tʃn̩]

(Bokmål) avholde seg verb

refrain [refrained, refraining, refrains](to keep oneself from action)
verb
[UK: rɪ.ˈfreɪn] [US: rə.ˈfreɪn]

(Bokmål) avholdsbevegelse noun
{m}

temperance movement [temperance movements](movement against alcohol consumption)
noun
[UK: ˈtem.pə.rəns ˈmuːv.mənt] [US: ˈtem.pə.rəns ˈmuːv.mənt]

(Bokmål) avholdsmann (alcohol) noun
{m} (alcohol), avholdSkvinne {m} {f} (alcohol, female), avholdSbolt {m}

abstinent(one who abstains)
noun
[UK: ˈæb.stɪ.nənt] [US: ˈæb.stə.nənt]

(Bokmål) avhopper noun
{m}

defector [defectors](one who defects)
noun
[UK: dɪ.ˈfek.tə(r)] [US: də.ˈfek.tər]

(Bokmål) avhøra, forhøre verb

interrogate [interrogated, interrogating, interrogates](to question or quiz)
verb
[UK: ɪn.ˈte.rə.ɡeɪt] [US: ˌɪn.ˈte.rə.ˌɡet]

(Bokmål) avis noun
{m} {f}

newspaper [newspapers](publication)
noun
[UK: ˈnjuː.speɪ.pə(r)] [US: ˈnuːz.ˌpe.pər]

(Bokmål) avisand noun
{m} {f}, and {m} {f}

canard [canards](false or misleading report or story)
noun
[UK: kæ.ˈnɑːd] [US: kə.ˈnɑːrd]

(Bokmål) aviskiosk noun
{m}

newsstand [newsstands](open stall where newspapers and magazines are on sale)
noun
[UK: ˈnjuːz stænd] [US: ˈnuːz.ˌstænd]

(Bokmål) avispapir noun
{n}

newsprint(inexpensive paper used in newspapers)
noun
[UK: ˈnjuːz.prɪnt] [US: ˈnuːz.ˌprɪnt]

(Bokmål) avkastning noun
{m} {f}

return [returns](finance: gain or loss from an investment)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]

(Bokmål) avkjøringsrampe noun
{m} {f}

off-ramp(roadway segment)
noun

(Bokmål) avkom noun
{n}

progeny [progeny](offspring)
noun
[UK: ˈprɒ.dʒə.ni] [US: ˈprɑː.dʒə.ni]

(Bokmål) avkorte verb

abridge [abridged, abridging, abridges](to deprive)
verb
[UK: ə.ˈbrɪdʒ] [US: ə.ˈbrɪdʒ]

(Bokmål) avlang adjective

oblong(longer than wide)
adjective
[UK: ˈɒ.blɒŋ] [US: ˈɑː.blɒŋ]

(Bokmål) avlat noun

indulgence [indulgences](pardon or release from the expectation of punishment in purgatory)
noun
[UK: ɪn.ˈdʌl.dʒəns] [US: ˌɪn.ˈdəl.dʒəns]

(Bokmål) avlede verb

derive [derived, deriving, derives](obtain (something) from something else)
verb
[UK: dɪ.ˈraɪv] [US: də.ˈraɪv]

(Bokmål) avledning noun
{m} {f}, avleiing {m} {f}

derivation [derivations](act of tracing origin or descent)
noun
[UK: ˌde.rɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌde.rə.ˈveɪʃ.n̩]

(Bokmål) avledning noun
{m} {f}

derivative [derivatives](word that derives from another)
noun
[UK: dɪ.ˈrɪ.və.tɪv] [US: də.ˈrɪ.və.tɪv]

diversion [diversions](act of diverting)
noun
[UK: daɪ.ˈvɜːʃ.n̩] [US: daɪ.ˈvɝː.ʒən]

(Bokmål) avlshingst noun
{m}, StohingSt {m}

stallion [stallions](male horse kept primarily as a stud)
noun
[UK: ˈstæ.lɪən] [US: ˈstæ.ljən]

(Bokmål) avlyst adjective

cancelled(No longer planned or scheduled)
adjective
[UK: ˈkæn.səld] [US: ˈkæn.səld]

(Bokmål) avlytting noun
{m} {f}

tap [taps](interception with authority)
noun
[UK: tæp] [US: ˈtæp]

(Bokmål) avløp noun
{n}, Sluk {n}

drain [drains](conduit for liquids)
noun
[UK: dreɪn] [US: ˈdreɪn]

(Bokmål) avløse, avløyse verb

relieve [relieved, relieving, relieves](military: to free someone from their post)
verb
[UK: rɪ.ˈliːv] [US: rə.ˈliːv]

(Bokmål) avnazifisering noun
{m} {f}, denazifiSering {m} {f}

denazification(process of the removal of Nazis)
noun
[UK: diː.ˌnɑːt.sɪ.fɪˈk.eɪ.ʃən] [US: diː.ˌnɑːt.sɪ.fɪˈk.eɪ.ʃən]

(Bokmål) Avogadros tall proper noun
{n}, AvogadroS konStant {f}

Avogadro's number(number of atoms present in 0.012 kilograms of isotopically pure carbon-12)
proper noun
[UK: ˌæ.vəʊ.ˈɡɑː.drəʊz ˈnʌm.bə(r)] [US: ˌævo.ʊ.ˈɡɑːdroʊz ˈnʌm.br̩]

(Bokmål) avokado noun
{m}

avocado [avocados](fruit)
noun
[UK: ˌæ.vəˈk.ɑː.dəʊ] [US: ˌæ.vəˈk.ɑːdo.ʊ]

(Bokmål) avrundet (e.g. corners, edges) adjective

rounded(made into a circle or a sphere)
adjective
[UK: ˈraʊnd.ɪd] [US: ˈraʊnd.ɪd]

(Bokmål) avsalte verb

desalinate [desalinated, desalinating, desalinates](remove the salt from something)
verb
[UK: ˌdiː.ˈsæ.lɪ.neɪt] [US: ˌdiː.ˈsæ.lɪ.neɪt]

(Bokmål) avsalting noun
{m} {f}

desalination(process of removing salt from sea water in order to make drinking water)
noun
[UK: ˌdi:.ˌsæ.lɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: di.ˌse.lə.ˈneɪʃ.n̩]

(Bokmål) avsaltingsanlegg noun
{n}

desalination plant(plant which converts seawater)
noun

(Bokmål) avsende, forsende, sende, ekspedere verb

dispatch [dispatched, dispatching, dispatches](to send with promptness)
verb
[UK: dɪ.ˈspætʃ] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ]

(Bokmål) avsetning noun
{m} {f}

deposit [deposits](anything left behind on a surface)
noun
[UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət]

(Bokmål) avskaffelse noun
{m}, aboliSjoniSme {m}

abolition [abolitions](act of abolishing)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈlɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈlɪʃ.n̩]

(Bokmål) avskjed noun
{m}

farewell [farewells](an act of departure)
noun
[UK: ˌfeə.ˈwel] [US: ˌfeˈr.wel]

(Bokmål) avskoge verb

deforest [deforested, deforesting, deforests](to clear an area of forest)
verb
[UK: ˌdiː.ˈfɒ.rɪst] [US: də.ˈfɔː.rəst]

123

Søkehistorikk