Engelsk-Norsk ordbok »

tap betyr norsk

EngelskNorsk
tap [taps] (device to dispense liquid)
noun
[UK: tæp]
[US: ˈtæp]

krannoun
{m}

tap [taps] (interception with authority)
noun
[UK: tæp]
[US: ˈtæp]

(Bokmål) avlyttingnoun
{m} {f}

(Nynorsk) avlyttingnoun
{f}

tap [taps] (spigot)
noun
[UK: tæp]
[US: ˈtæp]

tappekrannoun
{m}

tap [tapped, tapping, taps] (to draw off liquid from a vessel)
verb
[UK: tæp]
[US: ˈtæp]

tappeverb

tap [tapped, tapping, taps] (to place a listening device)
verb
[UK: tæp]
[US: ˈtæp]

avlytteverb

tapas (variety of Spanish small savoury food items or snacks, originally served with sherry and now often with other alcoholic beverages as well)
noun
[UK: ˈtæ.pəs]
[US: ˈtə.pəs]

(Bokmål) tapasnoun

(Nynorsk) tapasnoun

tape [tapes] (video or audiocassette tape)
noun
[UK: teɪp]
[US: ˈteɪp]

(Bokmål) båndnoun
{n}

tape measure [tape measures] (graduated ribbon for length measurement)
noun
[UK: teɪp ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈteɪp ˈme.ʒər]

(Bokmål) målebåndnoun
{n}

tape recorder [tape recorders] (an electromechanical device use to record and play back sound)
noun
[UK: teɪp rɪˈk.ɔː.də(r)]
[US: ˈteɪp rɪˈk.ɔːr.dər]

(Bokmål) båndopptakernoun
{m}

tapeworm [tapeworms] (parasitical worm of the class Cestoda)
noun
[UK: ˈteɪp.wɜːm]
[US: ˈteɪp.wɝːm]

(Bokmål) bendelormnoun
{m}

(Nynorsk) bendelormnoun
{m}, bendelmakk {m}, bendelmark {m}

tapir [tapirs] (large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae)
noun
[UK: ˈteɪ.pə(r)]
[US: ˈteɪ.pər]

tapirnoun

taproot [taproots] (long tapering root)
noun
[UK: ˈtæ.pruːt]
[US: ˈtæ.pruːt]

(Bokmål) pælerotnoun
{m} {f}

adhesive tape noun
[UK: əd.ˈhiː.sɪv teɪp]
[US: æd.ˈhiː.sɪv ˈteɪp]

limbåndnoun
{n}, Selvklebende taPle {f}

cataphract [cataphracts] (armour for the entire body of a soldier and often for the soldier's horse as well)
noun
[UK: kˈatəfrˌakt]
[US: kˈæɾəfrˌækt]

(Bokmål) katafraktnoun
{m}

catapult [catapults] (device for launching large objects)
noun
[UK: ˈkæ.tə.pʌlt]
[US: ˈkæ.tə.ˌpəlt]

(Bokmål) katapultnoun
{m}

(Nynorsk) katapultnoun
{m}

cenotaph (monument to honor the dead whose bodies lie elsewhere)
noun
[UK: ˈse.nə.tɑːf]
[US: ˈse.nə.tæf]

(Bokmål) kenotafnoun
{m}

(Nynorsk) kenotafnoun
{m}

juxtapose [juxtaposed, juxtaposing, juxtaposes] (to place side by side)
verb
[UK: ˌdʒʌk.stə.ˈpəʊz]
[US: ˌdʒʌk.stəˈpoʊz]

(Bokmål) sammenligne, sidestilleverb

(Nynorsk) samanlikne/samanliknaverb

magnetic tape [magnetic tapes] (acrylic tape used for recording data)
noun
[UK: mæɡ.ˈne.tɪk teɪp]
[US: mæg.ˈne.tɪk ˈteɪp]

magnetisk tapenoun

metaphor [metaphors] (uncountable: figure of speech)
noun
[UK: ˈmet.əf.ə(r)]
[US: ˈmet.ə.fɔːr]

(Bokmål) metafornoun
{m}

(Nynorsk) metafornoun
{m}

metaphorical (pertaining to a metaphor)
adjective
[UK: ˌme.tə.ˈfɒ.rɪk.l̩]
[US: ˌme.tə.ˈfɔː.rɪk.l̩]

(Bokmål) metaforiskadjective

(Nynorsk) metaforiskadjective

metaphysics (branch of philosophy that studies first principles)
noun
[UK: ˌme.tə.ˈfɪ.zɪks]
[US: ˌme.tə.ˈfɪ.zɪks]

(Bokmål) metafysikknoun
{m}

(Nynorsk) metafysikknoun
{m}

stapes [stapes] noun
[UK: stˈeɪps]
[US: stˈeɪps]

stigbøylenoun
{f}

staple [staples] (U-shaped metal fastener)
noun
[UK: ˈsteɪp.l̩]
[US: ˈsteɪp.l̩]

(Bokmål) krampenoun
{m}

(Nynorsk) krampenoun
{m}

stapler [staplers] (device which binds together paper)
noun
[UK: ˈsteɪ.plə(r)]
[US: ˈsteɪ.pə.lər]

stiftemaskinnoun
{m}

untapped (not tapped)
adjective
[UK: ʌn.ˈtæpt]
[US: ʌn.ˈtæpt]

utappetadjective

videotape [videotapes] (tape used to record videos)
noun
[UK: ˈvɪ.dɪəʊ.teɪp]
[US: ˈvɪ.dɪo.ʊ.teɪp]

(Bokmål) videobåndnoun
{n}