Němec-Český slovník »
zusammen znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| zusammenfassend Adjektiv | shrnutí◼◼◼adjective přehled◼◼◼adjective souhrn◼◼◻adjective stručný◼◼◻adjective |
| die Zusammenfassung [der Zusammenfassung; die Zusammenfassungen] Substantiv | shrnutí◼◼◼noun souhrn◼◼◼noun přehled◼◼◼noun stručný◼◼◻noun obsah◼◼◻noun |
| zusammenfließen [floss zusammen; ist zusammengeflossen] Verb | spojit◼◼◼verb |
| der Zusammenfluss Substantiv | soutok◼◼◼noun |
| zusammenfügen [fügte zusammen; hat zusammengefügt] Verb | spojit◼◼◼verb sloučit◼◼◼verb slučovat◼◼◻verb složit◼◼◻verb společný◼◻◻verb |
| zusammenführen [führte zusammen; hat zusammengeführt] Verb | sloučit◼◼◼verb slučovat◼◼◻verb sjednotit◼◼◻verb posílit◼◻◻verb |
| zusammengebrochen | rozbitý◼◼◼ |
| zusammengefaltet | složený◼◼◼ |
| zusammengehen [ging zusammen; ist zusammengegangen] Verb | sblížit◼◼◼verb |
| zusammenhängen [hing zusammen; hat zusammengehangen] Phrase | souviset◼◼◼verb |
| Zusammengehörigkeit | soudržnost◼◼◼ |
| zusammenkleben [klebte zusammen; hat zusammengeklebt] Verb | slepit◼◼◼verb |
| zusammenkommen [kam zusammen; ist zusammengekommen] Verb | spojit◼◼◼verb shromažďovat◼◼◻verb vstoupit◼◻◻verb |
| zusammenlaufen [lief zusammen; ist zusammengelaufen] Phrase | sbližovat◼◼◼verb |
| zusammenlegen [legte zusammen; hat zusammengelegt] Phrase | sloučit◼◼◼verb slučovat◼◼◻verb posílit◼◻◻verb |
| zusammennehmen [nahm zusammen; hat zusammengenommen] Verb | celkem◼◼◼verb součet◼◼◼verb celý◼◼◻verb |
| zusammenpassen [passte zusammen; hat zusammengepasst] Verb | pasovat◼◼◼verb |
| zusammenrufen [rief zusammen; hat zusammengerufen] Verb | svolat◼◼◼verb zavolat◼◼◻verb přivolat◼◻◻verb |
