Němec-Český slovník »
schlag znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| Kostenvoranschlag | odhad◼◼◼ |
| Kricketschläger | pálka◼◼◼ |
| der Lidschlag [des Lidschlages|Lidschlags; die Lidschläge] Substantiv | mrknutí◼◼◼noun |
| Luftschlag | nálet◼◼◼ |
| der Mordanschlag [des Mordanschlages, des Mordanschlags; die Mordanschläge] Substantiv | atentát◼◼◼noun |
| nachschlagen [schlug nach; hat nachgeschlagen] Verb | vyhledat◼◼◼verb nahlédnout◼◼◻verb konzultovat◼◻◻verb |
| der Nachschlag [des Nachschlags|Nachschlages; die Nachschläge] Phrase | nášup◼◼◼noun |
| das Nachschlagewerk [des Nachschlagewerks, des Nachschlagewerkes; die Nachschlagewerke] Substantiv | příručka◼◼◼noun |
| die Niedergeschlagenheit [der Niedergeschlagenheit; —] Substantiv | deprese◼◼◼noun malomyslnost◼◼◻noun |
| der Niederschlag [des Niederschlages, des Niederschlags; die Niederschläge] Substantiv | srážky◼◼◼noun déšť◼◼◻noun srážení◼◼◻noun spad◼◼◻noun srážka◼◻◻noun |
| die Niederschlagung [der Niederschlagung; die Niederschlagungen] Substantiv | zrušení◼◼◼noun |
| der Pulsschlag [des Pulsschlags|Pulsschlages; die Pulsschläge] Substantiv | puls◼◼◼noun tep◼◼◼noun pulz◼◼◻noun |
| radioaktiver Niederschlag | spad◼◼◼ |
| der Ratschlag [des Ratschlag(e)s; die Ratschläge] Substantiv | rada◼◼◼noun poradit◼◼◼noun radit◼◼◻noun názor◼◼◻noun konzultace◼◼◻noun |
| der Rückschlag [des Rückschlags, des Rückschlages; die Rückschläge] Substantiv | neúspěch◼◼◼noun problém◼◼◼noun překážka◼◼◼noun nezdar◼◼◼noun rána◼◼◼noun |
| der Schaumschläger [des Schaumschlägers; die Schaumschläger] Substantiv | metla◼◼◼noun |
| der Schicksalsschlag [des Schicksalsschlages, des Schicksalsschlags; die Schicksalsschläge] Substantiv | rána◼◼◼noun osud◼◼◼noun |
| der Taubenschlag [des Taubenschlag(e)s; die Taubenschläge] Substantiv | holubník◼◼◼noun |
| Teleskopschlagstock | |
| totschlagen [schlug tot; hat totgeschlagen] Verb | zabít◼◼◼verb zabíjet◼◼◻verb |
